Anna und Martin

Von Jasper nach Vancouver

2010-06-26T02:28:00.002+02:00

Sodele das war nun der letzte Teil. (Von glaub ich 5 die ich heute hochgeladen hab)
Ich hoffe ihr habt ein paar schoene Eindruecke und vielleicht auch ein bisschen Reisefieber bekommen. Schade das es schon das letzte mal ist das ich Bilder hochstelle, aber irgendwann geht jede Reise zu Ende.

Also dann bis bald in "good old germany" und natuerlich bringen wir die Sonne wieder mit ;-),

viele Gruesse,

Martin

Von Jasper nach Vancouver

2010-06-26T02:15:00.001+02:00

Und nocheinmal:

2010-06-26T02:05:00.000+02:00

Und noch ein Teil:

Von Jasper nach Vancouver

2010-06-26T01:52:00.002+02:00

Und Teil 3:

Von Jasper zurueck nach Vancouver

2010-06-26T01:35:00.003+02:00

Sodele und Teil 2:

Von Jasper zurueck nach Vancouver

2010-06-26T01:20:00.002+02:00

Dann wollen wir mal anfangen wieder ein paar Bilder hochzuladen. Viel schreiben brauch ich nicht :-) die Bilder sagen alles!!

Teil 1:

Von Vancouver Island nach Jasper

2010-06-14T22:58:00.003+02:00

Sodele das ist nun der 2te Teil der Bilder von Vancouver ueber Wells Grey National Park nach Jasper!

Von Vancouver Island nach Jasper

2010-06-14T22:44:00.003+02:00

Vancouver Island, windig und bewoelkt,

das wetter war auf Vancouver Island durchwachsen was aber normal fuer den Pazifik ist. Es ist echt atemberaubend diese natur und Tierwelt bestaunen zu koennen. Und wir hatten im vergleich zu vielen anderen echt sehr viel glueck!!

Kanada, Vancouver, sonnig :-)

2010-06-08T05:31:00.003+02:00

Hallo ihr lieben,

hier ein paar Bilder zum bestaunen. Das Wetter ist super hier! Wir haben nicht damit gerechnet das es die Tage so schoen sein wird. Wir hoffen das, dass ueber die Reise anhaelt. Vancouver ist eine wunderschoene gemuetliche Stadt wo es sich echt leben laest.

Changes

2009-10-28T10:41:00.005+01:00

Hi there,

so much has changed since our last post.
Anna lives in Ludwigsburg where she studies Art- and Mediaeducation. And Martin is still busy workng- he does a lot of sport physiotherapy right now.
We can´t possible wirte waht all has happend so here are a few inpressions:

New Years Eve

Dresden

the beautiful lake of Constance

Heidelberg

Heidelberg

Holiday at the North Coast in Sankt Peter Ording

Holiday at the North Coast in Sankt Peter Ording- sunset time

Holiday at the North Coast in Sankt Peter Ording

Holiday at the North Coast in Sankt Peter Ording

Holiday at the North Coast in Sankt Peter Ording

Hamburg Miniature Land

The Wedding of friends

Umfrage

2009-06-15T13:59:00.003+02:00

Hallo ihr,

eine Freundin von uns sucht Menschen, die wie wir, eine Weltreise gemacht haben und ihr nun eine kleine Umfrage beantworten wollen.

Das ganze dauert ca. 7 Minuten und wird ihr bei ihrer Diplomarbeit sehr helfen!

Also, ihr Lieben, klickt auf den Link und macht mit (aber nur wer ein Mal um die Welt gefolgen ist!)

Umfrage Weltreise

Ein persönlicher Post kommt bald- dann gibts alle News gebündelt.

Alles Liebe
Anna und Martin

Going on Holiday

2008-12-19T01:23:00.004+01:00

We are going for a small holiday...

Anna is going to learn skiing and Martin will be able to do some wintersport for the first time since we came back...

Have a wonderful and blessed christmas!!!!

Just found this

2008-12-15T17:01:00.001+01:00

... too good...

Memories

2008-12-04T12:38:00.003+01:00

Wine, wine, wine...

annas hairdressing studio

Sydneys Dungeon Inhabitans

Martin and sunset

beach...

Beim Durchschauen der Bilder von unserer Reise bin ich über einige gestoplert, die einfach zu viele Errinnerungen wachrufen um sie nicht zu posten....

While looking throu the pictures from the trip I came across some that are so full of memories I needed to post them...

Alltagstrott

2008-06-22T21:15:00.003+02:00

Peti and Martin in Dresden

Dresden Sights

Hallo ihr da,

der Alltag hat uns endgültig wieder- auch wenn ich bei jedem Subway, Pizza Hut Heimweh nach Australien bekomme, das haben wir uns echt nur in DU gegönnt.
Es ist schon erstaunlich, dass es nun schon wieder 8 Monate sind seit wir zurück sind- kaum zu glauben.
Martin ist fleißig am Arbeiten, d.h. gerade nicht. Zur Zeit ist er mit einem Freund in Stockholm im Urlaub, die Mittsommernacht erleben.
Meine Bewerbungen liefen bisher nicht so wie erhofft. Keine der Unis scheint mich für gut genug zu halten. Das bedeutet ich werde noch ein Jahr Praktikum machen und es dann noch ein Mal versuchen. So schnell gebe ich nicht auf.
Mein Plan sieht dann auch eine Bewerbung in Ireland und Schottland vor- NZ und DU sind dann einfach doch zu teuer und vor allem zu weit weg!

Naja, alles Liebe euch,

Anna und Martin

Hi guys,

as always too busy (or perhaps nothing happens here= to write- we are already 8 months abck in Germany...
Martin is in Sweden right now having some holidays. I a bit jealous but hey, I need to work..
I did a few portifolios for Uni but as far as now none wanted me, therefore I looking for a new internship for the next year. Afterwards Iĺl try iot again- also in Schottland and Ireland because I don want to lose my tiny bit f English and NZ or DU are too far...

All roght guys,
take care,

Anna and Martin

Lebenszeichen/ Lifesign

2008-03-31T16:45:00.004+02:00

Hi guys,

we are still alive- even if we are not very active. How are you guys?

The winter is nearly over here in Germany- but its still not warm and right now its very rainy.
Martin is working most time now. In his free time hes learning to play golf.
Anna starts her hands- on- training at a photographer. Unfortunatly its in Dresden, one of the most western parts of Germany.Luckily its only for 3 months.

As always a few pics from us.

Greets,
Anna and Martin

Hallo ihr,

wir sind immer noch zu wenig am Schreiben, entschuldigt.

Wie gehts euch so?

Martin arbeitet zur Zeit relativ viel, aber es macht ihm ja auch Spaß. Nebenher lernt er gerade Golf zu spielen.
Anna fängt desen Monat ihr Praktikum bei einem Fotografen an. Leider ist das Praktikum in Dresden- allerdings nur für 3 Monate.

Wie immer einige Bilder von uns.

Liebe Grüße
Anna

the normal life

2008-02-12T19:16:00.000+01:00

Hallo ihr da,

unser Leben pendelt sich langsam aber sicher wieder ein.
Martin und ich gehen arbeiten, hin und wieder mal weg und träumen von der Weite.
Nur damit ihr wisst wir leben noch einige Bilder.

New Years Eve

Winter

Sunday/Sonnentag

Hey guys,

our life is back to normal- working, going out and dreaming from the wide, wide, wild world.
Just so you know we´re still alive some pics.

Take care,
Anna and MAartin

News

2008-01-14T13:47:00.000+01:00

Heyihr da,
kleiner Newsupdate:

Martin fängt nun seine zweite Woche mit Arbeiten an udn gewöhnt sich langsam an den Streß ;o)

Ich war nun eine Woche in Berlin auf einen Seminar und weiß nun- Fotografie ist die richtige Richtung auch wenn ich noch die Feinausrichtung entscheiden muss.

Hey guys,

a small Newsupdate:

Martin has his second week back at his old job- he beginns to get again used to the stress.

I have been in Berlin this week to see if Photografie is the thing I wnat to do- and yes, it is.

That´s all so far.
So, das wars erstmal von uns.

Haltet die Ohren steif,

Take care,

Anna and Martin

Happy New Year!!!

2008-01-01T19:47:00.000+01:00

Hey guys,

a happy, happy New Year to all of you!!!!

An euch alle ein wunderschönes neues Jahr 2008!!!!

Merry Christmas to all of you!!

2007-12-28T00:57:00.000+01:00

Hey guys,

Merrry Christmas!!!!!

We hope you all had a very nice christmas!!!
How did you celebrate? At home with the family or with friends?
We had a very nice and unspectacular christmas this year. But very lovely!

Have a nice Holiday!!

Greets,
Anna and Martin

Hallo ihr lieben,

fröhliche und besinnliche Weihnachten!!!

Wir hoffen ihr hattet besinnliche Weihnachten?

Wie habt ihr dieses Jahr gefeiert? Zu Hause mit der Familie oder bei Freunden?

Wir haben dieses Jahr ganz ruhig und unaufregend zu Hause gefiert- war echt shcön mit unseren Familien!

Genießt die Feiertage,

Anna und Martin

Pics/ Fotos

2007-12-09T18:32:00.000+01:00

I know many of these pics are allready uploaded somewhere- still here are memories from our journey.

I weiß, viele der Bilder sind schon irgendwo im Netz dennoch sind hier nochmal Impressionen aus unserem Jahr.

Mungo National Park, Grenze/Border Victoria, New South Wales

Mollymock, New South Wales

Mildura, Victoria

Cape Tribulation, Queensland

Eingelebt?

2007-12-06T14:58:00.000+01:00

Hallo ihr,

es tut uns leid, wir sind gerade nicht besonders mitteilsam.
Martin hat noch gar kein Internet und ich bin immer zu faul ;o)
Aber heute wollte ich euch einfach kurz mitteilen, dass es uns gut geht.
Wir werden ständig gefragt ob wir uns nun eingelebt hätten? Das ist schwer zu beantworten, sich wieder in die Familien einzugliedern ist zwar ungewohnt und teilweise auch etwas anstrengend aber nicht besonders schwierig. Wir habem eher Schwierigkeiten damit uns in den Alltäglichen-Deustchentrott einzugliedern. In Australien sind wir einfach weiter wenn es uns nicht gefallen hat oder es uns zu blöd wurde. Hier ist das ja nicht mehr möglich- der sogenannte Ernst des Lebens hat uns also wieder- Martin ist auf seiner Fortbildung und ich suche immer noch nach dem "perfekten" Studienfach...
Worauf wir uns beide freuen ist nun Weihnachten daheim im kalten, hoffentlich verschneiten Deutschland mit unseren Familien.
Und danach auf Sylvester mit hoffentlich vielen Freunden.

Liebe Grüße
Anna und Martin

Achja, habe vestgestellt das der Link zu Annas Bildern nicht tut, das habe ich nun (hoffentlich) behoben.

Bilder/ Pics

2007-11-13T23:29:00.000+01:00

Hey,

wir sind nun zurück in Deutschland. Es ist schön wieder zurück zu sein, Familie und Freunde zu sehen und gleichzeitig ist es komisch nicht mehr zu reisen, hier Arbeit zu suchen und die Zukunft zu planen...
Wir werden usn weiterhin immer wieder hier melden- nun gibts erstmal ein paar Bilder von der Reise und die nächsten Tage auch in Flickr.

Liebe Grüße
Anna und Martin

Hi guys,

we are finally back in Germany. Its nice to be back but on the other hand we would love to be still travelling.
We are going to update this page from time to time. Today you get some random pics from this year. The next days a few more will follow on flickr.

Take care,
Anna and Martin

Las Vegas

2007-10-29T13:30:00.000+01:00

Hallo ihr,

meine LA Bilder sind irgendwie auf der anderen Karte...

Also gibts nur gaanz aktuelle aus Las Vegas.

Diese Stadt ist irrsinnig!! Aber irgendwie auch schoen :o)
Anna hat alles verspielt aber Martin hat wieder was gewonnen :o)

Fuehlt euch umarmt,

Anna und Martin

Belagio

Paris

Hi guys,

pics from Las Vegas- the city of gambling, crazy houses and free drinks (when you play).

I lost all the money I had but Martin did win a bit back :o)

Take care,
Anna and Martin

Pics, Bilder

2007-10-21T18:17:00.000+02:00

Hi guys,

sorry (for the x. time) for writing not in English. We are in Los Angeles- the city of Hollywood, Sunset Boulevard, Venice Beach and Santa Barbara. We have seen most of it- but we couldn't see all of the handprints because there was the premiere of "30 days of nights". At the Kodakcentre we we finally had a bit of clamour- even if it was only the live final of "I wanna be a Soapstar".

Take care,

Anna and MArtin

Los Angeles

2007-10-20T05:37:00.000+02:00

Hallo ihr,

wir sind nun in Los Angeles- der Stadt der Sonn, des Strandes und Hollywoods.
Tut uns leid, dass wir uns nicht mehr gemeldet hatten aber unsere letzten Tage in Neuseeland waren shcneller vorbei als gedacht.
Unser letzter Abend mit Joy (unserem Van)wr sehr verregnet aber am naechsten Morgen hatten wir einen wunderschoenen Sonnenaufgang am Strand in Auckland!
Am naechsten Tag ging es dann auch gleich weiter nach Los Angeles.
Hier ist es waermer als in Auckland und das obwohl es bewoelkt ist- wir geniessen noch einmal die Sommersonne bevor wir dann den Winter daheim erleben werden. Unsere hart erabreite Braeune aus Australien hat sich schon wieder verabschieded.
Wir haben Hollywood besucht- also das Schild bestaunt, das Kodaktheater, das Chinese Theater, den Sunset Boulevard... Leider konnten wir nicht alle Handabdruecke bestaunen- es war die Premiere von "30 days of night".
Im Kodakcenter haben wir dann noch die liveaufnahme von "I wanna be a Soapstar" mitgenommen bevor wir zurueck nach Venice Beach sind- per Abenteuerbus. Die Busse hier sagen keine Haltestellen an, Haltestellen haben keine Namen und es gibt Millionenbusse aber kaum U-bahn. Wir sassen eine Stunde im Bus ohne zu wissen wo wir raus muessen oder ob wir schon vorbei sind. Auf dem Hinweg sind wir auch gleich zu weit gefahren....
Venice Beach ist relativ arm aber dafuer alternativ und herzlich! Und Santa Monica war Baywatch pur :o)

So, die Zeit ist um.

Bis bald,

Take care,

Anna und Martin

Taupo, after the jump :-) 11.10.07

2007-10-11T08:14:00.000+02:00

YEEEEHHHHHAAAAA

It was so amazing to jump. At the beginning it is a bit scary. But when you fall a few seconds you get used to the feeling that you fall down. And then you can enjoy a spectacular view over the Lake Taupo the mountains and suroundings!!!! At 3000ft the parachute opens and you glide down and can relax. I wanna do this again. what for a thrill!!!!!

See ya guys

Martin

WAAAAHHHNNSSSSINNNNNNNNNN

es ist so ein geniales gefuehl zu springen. Die ersten Sekunden sind irgendwie bedrueckend da man ja nichts untersich hat. Aber wen man sich erstmal an das fallen gewoehnt hat kann die wundervolle landschaft mal aus einer anderen sichtweise begutachten. Echt total der wahnsinn!!!!! Ich wuerde es wieder machen!!!!!!! DVD vom Sprung zeig ich zuhause :-)!!!

Bis dann,

Martin

Taupo

2007-10-11T03:27:00.000+02:00

Hey,

wir sind zurueck auf der Nordinsel- unsere restlichen Tage auf der Suedinsel waren schoen wenn auch etwas verregnet. Auf der Faehre, vor 3 Tagen, hatten wir dafuer bestes Wetter und hier auf der Nordinsel gabs nur gestern Regen.
Eigentlich sollte es heute Regen geben aber die Sonne strahlt- weshalb Martin gerade im Flugzeug Richtung 12000ft duest und dann mit dem Fallschrim hier runter segelt.
Er kann euch dann das naechste Mal sagen wies war. :o)

Passt auf euch auf,

Anna

Hi Guys,

we are finally back on the Noth Island.
3 days ago we crossed Cook Straith and are now in sunny Taupo.
And because its surprisingly sunny Martin is off to make his dream come reality- hes about to Skydive in a few minutes (or maybe he is allready high above me).
I'm sure he'll tell you how amazing it was the next time.

Take care,

Anna

Nelson, very rainy/ sehr regnerisch

2007-10-07T02:55:00.000+02:00

Hi Guys,

we are in Nelson right now- very rainy today but the last days were ok.
We just want to upload some pics so you know we are allright- we are travelling the North Coast and will leave the South Island on Tuesday.
We are busy planing our trip to USA- and are searching for a couch in NY but until now nobody wanted us. Do you know someone who would be able to host to crazy Germans??

Take care,
Anna and Martin

View from a mountain near Motueka/ Schoene aussicht von den bergen naehe Motueka

sunset Golden Bay/ Sonnenuntergang Golden Bay

Motueka, sunny/sonnig, 15 degrees, 05.10.07

2007-10-05T01:39:00.000+02:00

Hi guys

Foregive us that we didn't worte in english. our time in NZ is limited and internet acsess is really expensive. Thats why we decided to put more pics on and write a little bit less.
The last time we wrote in English was from Christchurch and sice then we had an Amazing time. We drove down the rough eastcoast. With its lighthouses, rainforests and the Moreaki Boulders. Shaped like bowls and it looks like somebody dropped them on the beach. The Southcoast of the south island is really beautyful. The braking waves at the rocks are amazing some up to 15 meters high. The we moved on to te Anau were we stayed a couple of days. We walk a part of the Keppler track. It was really beautyful and you could saw some sceneries from L.O.T.R. At the other side of Te Anau (over the lake Te Anau) starts the big Fjordland national park. An amazing wild nature and it is a part of the wolrd heritage fund. From te Anau we drove to Milford Sound and stayed overnight. In the morning we did a Cruise around the Sound. An had a amazing few of the Mountains 9who go straight in the water) and we saw a lot of dolphins (they swam so near to the boat you nearly could touch them), seals, pinguins, sea lions. One of the best parts of our trip. Then we drove over Queenstown to Glenorchy. We had our lunch at the big lake wakatipu and luckyly we met Fredo and Evelin (who we met during the time we sold our car in Sydney). We decided to go a part of the Routburn track together. We had so much fun together. it was reall nice to met them. We split up in Queenstown cause they were going south and we were going north. So we drove to Wanaka that day with its beautyful lake. ON the next morning we moved on on the way to the westcoast to the Glaciers (Fox and Franz Josef). We handt so much luck with the weather so we saw the glaciers in rain. But still they were beautyful. Afterwards we moved in the next days up to Motueka (near the Abel tasman national park in the north of the south island) where we are now, over the Pancake rocks and the blowhole near Punakaki.
Our ferry goes in the next day and then we have a few days on the north island were we hopefully can do the Tongariro Crossing and martin can do his skydive in taupo.

So we wish you a nice day and have fun,

many greets Martin and Anna

Sodele und natuerlich noch n paar worte in deutsch!!

wir sind nun in Motueka angekommen in der naehe des Abel tasman National Parks. Auf dem weg von Queentown ueber wanaka an die westkueste hat sich die landschaft total veraendert. dadurch das an der westkueste meistens regen und ein rauer wind herrscht haben sich die baeume dem wind angepasst und wachsen im 45 grad winkel vom meer weg echt hammer. wieder ganz anders als der Milford Sound. Aufjedenfall ging es weiter die westkueste lang ueber die beiden Gletscher (Fox und franz Josef) wo wir leider regen hatten, den Pancake Rocks (Sehen aus wie viele schichten aus Pfannkuchen) und dem blowhole. ein loch im Fels wo das wasser mit gegantischem druck vom meer durchgedrueckt wird und natuerlich hoch in den Himmel spritzt. bis hier her nach Motueka wo Martin eigentlich Fallschirmspringen wollte aber der wind zu stark war. In den naechsten tagen werden wir n bissle wandern um den Abel Tasman national park rum und uns dann auf den weg richtung nordinsel machen.

Viele liebe gruesse aus dem sueden,

Martin und Anna

Rough westcoast/ Raue westkueste

Souther Alps/ Suedliche Alpen

sunset westcoast/ Sonnenuntergang Westkueste

Routburn track/ Am Routburn Wanderweg

Snowy Mountains/ Schneebedeckte Berge

Pics

2007-09-29T09:08:00.000+02:00

Here are some pics from us

und hier noch ein paar bilder

Eine Maori Skulptur auf der Banks Halbninsel/Maori Sculpture at Banks Peninsula

Sunset near/ Sonnenuntergang in der naehe von Mt. Cook

Milford Sound

Lunchtime/ Mittagessen

we 4 in the Routburn Falls Hut/ wir 4 in der Routburnwasserfall Huette

Enjoy the pics,
viel spass mit den bildern

Martin and Anna

Wanaka, cloudy/wolkig, 29.09.07

2007-09-29T08:30:00.000+02:00

Sodele!!

Entlich haben wir mal wieder Zeit gefunden unseren blog zu akutalisieren. Wir werden in naechster zeit wohl weniger schreiben und mehr bilder hochladen. Ist einfacher.
Von Christchurch ging es bei uns Richtung Lake Taupo wo wir einen wunderschoenen blick ueber den see und auf die Kirche des guten Hirten hatten. Im nachhinein war das was folgt zwar viel specktakulaerer, aber das macht nichts. Wir sidn am selben Abend noch 100 km weiter zum lake Pukaki gefahren. wo wir einen wunderschoenen Sonnenuntergang genossen haben (Mit einem traumhaften blick ueber die berge bis Mount Cook). Am naechsten tag ging es zum Mount Cook und wir haben dort eine kleine wanderung an einen Gletscher gemacht wo man Eisberge (und wen nur im kleinformat) bestaunen konnte. Am selben Abend sind wir dann wieder Richtung Kueste im Sueden gefahren. Den naechsten Morgen haben wir in Oamaru verbracht. Eine schoene kleinstadt. Sie wurde im 19ten J.H. von 2 Architekten aus dem speziel weissen Oamaru Marmor erbaut. Nachmittags haben wir uns auf den weg nach Dunedin gemacht. Was aber fuer uns keine schoene stadt war. warscheinlich auch deswegen da es bei uns geregnet hat (Eine der wenigen regen tage). Am naechsten Tag hat es am morgen nur noch wenig geregnet und wir haben uns auf den weg Nach Invercargill gemacht. wir sind die Kueste entlang gefahren und haben am Nugget Point einen Leuchtturm besucht. nebenbei konnte man einige Seeloewen und Robben bestaunen. Weiter ging es zu den Mckenzie Falls die wunderschoen wahren. Insgesammt ist es eine wunderschoene Kuesten region den sie ist am wenigsten erkundet. man hat also noch ueppigen Regenwald umsich. Uebernachtet haben wir in Riverton in einem National Park. Wo wir am morgen von tosenden wellen geweckt wurden (wen sie auf die felsen prallen werden sie bis zu 15 meter hoch). Weiter ging es nach Te Anau auf der souther scenic tourist route. Manapouri und Te Anau sind wunderbare saubere staedte (bei uns doerfer) und passen sich perfekt in die Umgebung an. Wir haben uns in te Anau entschlossen am naechsten Tag in den Fjordland National park zu fahren und dort in einer Lodge zu uebernachten um den Milford Sound zu bestaunen. Wir haben den naechsten tag damit verbracht einen Teil des keppler tracks (Einem der 5 grossen tracks in Neuseeland) zu laufen und man konnte sogar ein paar drehorte von L.O.D.R erahnen. Nachmittags haben wir uns dann auf den weg richtung Milford sound gemacht und hatten eine wunderschoene Fahrt dorthin. die natur ist echt atemberaubend! Am naechsten Morgen haben wir dann die Schifffahrt auf den Milfordsound gemacht. Wir waren beide total begeistert. Atemberaubende Steilhaenge, wunderschoene Wasserfaelle usw. Ausserdem hatten wir das vergnuegen aus naechster naehe Pinguine, Seeloewen, und Delphine (die eine ganze weile zum streicheln nahe mit uns geschwommen sind) zu sehen. Einfach ATEMBERAUBEND.
Abends haben wir uns auf den weg richtung Queenstown gemacht und haben auf einem Rastplatz am lake Wakatipu uebernachtet. Am naechsten tag gings durch Queenstown durch nach Glenorchy. Wie der zufall es so will haben wir dort unsere beiden Niederlaendischen freunde Frido und Evelin getroffen. Wir haben abends ein Lagerfeuer gemacht und hatten unseren spass. Morgens sind wir dann frueh raus und haben zu 4t das Anfangsstueck des Routburn Tracks gelaufen. Eine schweisstreibende arbeit ;-) 6std. laufen, 20 km hin und zurueck und einen hoehen unterschied von 1000m. Tja und da wir in Australien kein Fitness training gemacht haben war es ganz schoen anstrengend. Aber die beiden tage haben echt super viel spass gemacht zu viert. Heute haben wir Queenstown verlassen und sind bis Wanaka gefahren. Und hatten vom Pass aus noch mal einen schoenen Blick Richtung Queenstown und Lake Wakatipu.
Die naechsten Male werden wir eher bilder sprechen lassen da es am besten die schoenheit dieses landes wieder gibt.

Viele liebe gruesse,

Martin und Anna

Milford Sound, sunny but cold/ sonnig aber kalt

2007-09-25T08:50:00.000+02:00

Hallo ihr lieben,

haben etwas unglueck mit dem Internet- teuer und sehr langsam und immer ohne USB- deshalb keine Bilder.
Uns gehts gut, wir sind im Milford Sound und gehen morgen auf eine kleine Schiffsfahrt.
Ansonsten haben wir die Suedkueste bestaunt und geniessen jeden Sonnenstrahl der die 7 Grad erwaermt.
Bilder und Infos folgen, sorry.

Gruesse
Anna und Martin

Pics

2007-09-18T11:12:00.000+02:00

Bilder weil wir euch zeigen wollen was ihr verpasst ;o)

Pics so you see what you miss ;o)

Love,
Anna

Sun, Trees, Water= Neuseeland
Sonne, Baueme, Wasser= Neuseeland

Auenlandverschnitt

Shire- or?? ;o)

The Way up...
Der Weg...

Kaikura

Christchurch, cloudy but nice

2007-09-18T10:28:00.000+02:00

Hallo ihr da,

wir sind heute in Christchurch angekommen- leider haben wir noch nichts gesehen da wir noch Duschen, Waesche waschen... Aber vielleicht kommen wir morgen dazu.

Nach unseren 2 Tagen in Wellington- eindeutig die schoenste Stadt bisher.
Wir haben, wie schon angedeutet, das Te Papa besucht. WIr haben noch nie ein Museum gesehen, dass so Kinderfreundlich, interaktiv und auch fuer Erwachsene interesant gestalltet wurde- und dann auch noch kostenlos ist!!

Am naechsten Morgen sind wir los auf die Nordinsel. Unsere Faehrenfahrt war sehr schoen- vorallem weil wir einen lustigen Bolly/Hollywoodfilm geschaut haben :o) . Schnulzig ohne Ende aber lustig!

Auf der Nordinsel angekommen sind wir gleich weitergefahren bis nach Kaikura. Wir haben tatsaechlich Wale gesehen aber fuer Foto waren sie leider zu weit weg.
Heute ging es dann bis hierher. Unser Hostel ist super gemuetlich sehr familiaer.

Morgen gehts weiter an der Kueste.

Bis hoffentlich bald,
Anna und Martin

Hi Guys,

today we arrived in Christchurch- we haven't seen anything yet because we needed a shower and did some laundry.

In Wellington we saw the Te Papa- the best museum we have senn so far- very interactiv, with a lot for kids and all for low ;o)
Go in it if you are in Wellington!

The next morning we did take the ferry to the northisland. After we landed in Picton we drove til Kaikura- the whale watching and dolphin swimming town in NZ.
We really saw a whale- even if we coudnt't make a photo!

Tomorrow we head of further down the isalnd.
Hope we'll be able to write you soon!

Take care,
Anna and Martin

Wellington, 15.09.07, mild

2007-09-15T08:23:00.000+02:00

Hi there,

since our last entry we didn't do much.
Most of our time in Auckland we did read books, slept or watched TV. A bit silly but after 9 monts non stop aktion it was nice to relaxe a bit!
4 Days ago we did get our campervan,a lady named Joy and left Auckland.
We drove directly to the Coromandel Peninsular- very nice landscape and so green!!
We saw the famous hot water pools (the water is boiling!) and did do a fine walk to the Cathedral Cove.
From there it did go down to Rotoura and Taupo- but unfortunatly the wheater god left us and it started to rain. So we didn't do the Tongariro Crossing. We decided to try pur luck at the end of the trip- with the clouds and mist you wouldn't been able to see anything.
Today we had our "Lord of the Rings"- Day. We visited a few locations where the movie was filmed. Honestly, if you don't know the movie by heart you wouldn't see a thing! Still it was nice there- especially the track we did in the Otaki Forks.
Now we arrived in Wellington, where we'll have one day until our ferry to the South Island is leaving.
We want to see Te Papa, the New Zealand museum and do a bit of sightseeing. On the South Island we'll head to Kaikoura.

Greetings,

Anna and Martin

Coromandel Peninsular

Cathedral Cove

Craters of the Moon- Mondkrater (die heissen Quellen sind entsanden als sie ein Heissluftkraftwerk angeworfen haben und der Luftdruck unter der Erde veraendert wurde...)

Otaki Forks (Outer Shire)

Wellington from/vom Mount Victoria

Hallo Stubenhocker ;o)

nach unseren letzten Eintrag haben wir ehrlich gesagt nicht mehr viel getan- ein bisschen lesen, fernsehen und viel schlafen... Dadurch haben wir wenig von Auckland gesehen aber es tat nach 9 Monaten ununterbrochenem Reisen, Arbeiten und was-Ansehen-muessen einfach mal gut!
Vor vier Tagen haben wir dann unsere Joy, unser Campervan, bekommen. Eine echte Lady in der man viel Platz hat! Wir koennen, wenn es zu windig ist, sogar in ihr kochen!
Wir sind noch am gleichen Tag los auf die Coromandel Halbinsel- sehr schoene Kuestenstrassen und vorallem sehr schoen gruen!!
Wir haben dann noch die beruehmten Hot water Pools, also heisse Quellen am Strand, besucht. Dort kann man sich ein Loch graben und dann ins warme Wasser setzen und das kuehle Wasser des Meeres vermischt sich dann bei jeder Welle zur richtigen Badetemperatur! Aber vorsicht: An einigen Stellen ist das Wasser kochend!
Dannach haben wir noch die Cathedral Cove besucht- eine schoene Steinformation am Strand.
Von da aus ging es ueber Rotorua und Taupo hier her. Leider war das Wetter nicht auf unserer Seite und wir konnten auf Grund von Regen und tiefen Wolken sowie Nebel (der uns die Aussichtverspaert haette) die Tongariro Ueberquerung nicht machen. Wir werden unser Glueck also auf dem rueckweg versuchen.
Dafuer haben wir uns einige geothermal Quellen angeschaut- aber die wrklich tollen kommen auch auf dem Rueckweg.
Heute hatten wir dann unseren "Herr der Ringe" Tag und sind einige Filmschauplaetze abgefahren. Man muss den Film jedoch sehr gut kennen um auch wirklich was erkennen zu koennen- das Team hat damals ja alles abgebaut und die Natur im normal Zustand zurueck gelassen.
Dennoch waren einige Stellen erahnbar und sehr schoen- vorallem der Wanderweg bei den Otaki Forks war sehr schoen (Danke Thomas und Christina fuer den Tip!).
Nun sind wir in Wellington wo wir noch morgen bleiben werden bevor wir mit der Faehre auf die Suedinsel uebersetzen.
Wir wollen noch das Te Papa, das Mueseum ueber Neuseeland, anschauen und einige andere Sehenswuerdigkeiten begutachten.

Lasst es euch gut gehen,
Anna und Martin

Auckland, sunny, 15 degrees

2007-09-06T09:19:00.000+02:00

Hallo ihr da,

wir sind nun in Auckland angekommen!! Gestern abend haben unsere Fuesse Australien verlassen und dann 3 Stunden spaeter Neuseelaendsichen Boden beruehrt.
Unsere letzten Tage in Sydney waren nicht besonders aufregend bis auf Annas geburtstag den wir aber relaxt genossen haben.
Nachdem alle aus unserer gruppe verschwunden waren (Die wir beim Autoverkaufen im Kings cross carmarket kennengelernt hatten), wollten wir endlich ein schlussstrich unter unseren Aufenthalt in sydney setzten. Da der Autoverkauf schon ueber 2 wochen her war und man alles gesehen hat wird man in den letzten tagen echt ungeduldig. es war ja auch nicht mehr viel zu erledigen. Souvenirs kaufen, versicherung kuendigen, paket nach hause schicken und letzte gruesse per e-mail verschicken. Wir sind froh endlich in Neuseeland zu sein wo wir uns voll und ganz aufs Reisen konzentrieren koennen. Keine Bloede versicherung mehr die Rumstresst, keine Autoreparatur usw.
Aber nun gut mit der depri phase.
In den naechsten tagen werden wir entspannen, Auckland anschauen und uns an die kalten Temperaturen gewoehnen. Am Montag werden wir dann noch freunde treffen die wir wir auf einem Campingplatz in Victoria, Australien getroffen haben. Tja und ab Dienstag bekommen wir dann unseren campervan und ab geht es dann ins naechste abendteuer fuer 5 wochen. Aber davon werden wir euch dann in den naechsten wochen berichten.

Viele liebe gruesse,
Martin und Anna

Hi guys,

We arrived in Auckland, New Zealand!! After our feets left the Australian ground, three hours later we had a soft touch down at the Auckland International Airport.
The last days in Sydney were a little bit boring, the only interesting thing was Annas birthday wich was a relaxed one.
After all our friends left Sydney (The group we met at the Kings Cross Carmarket when we sold the car) there was nothing else for us to do. We sold the car over 2 weeks ago and we had seen a lot of sydneys attractions. So we were looking for our flight to new Zealand. Cause we spend to much time in sydney (nearly 6 weeks in these 8 months). We just had a little bit left what we had to do. Cancel our insurance, doing a little bit of souvenir shopping and finally sending a package home.
But now we are looking for the next 2 months. No stress with insurances, repairs at the car and so on. We're in Auckland for a couple of days to relax, do a little bit of sightseeing around Auckland and finally get used to the cold weather in new Zealand. We'll meeting friends on Monday (wich we met in Victoria, Australia) and on tuesday we get our van and then were out to another adventure. But everything what happens you will read in the next 5 weeks on our page.

See ya soon,
Martin and Anna

Sydney, nicht besonders warm

2007-09-01T12:56:00.000+02:00

Und nun noch welche von Martin:

yummy... grosses vieh nicht?

Sunrise, Sonnenaufgang

Sunrise, Sonnenaufgang

Sydneys Skyline

Sydney, not the warmest day

2007-09-01T12:19:00.000+02:00

Hi guys,

we finally have the time to upload a few pics here and on flickr.

Have fun,
Anna and Marin

Byron Bay, NSW

Bushfire, Buschfeuer

Sunrise, Sonnenaufgang

Sunset, Sonnenuntergang

Hi ihr alle,

wir haben endlich mal die Zeit wieder Bilder hoch zu laden- hier und auf flickr.

Liebe Gruesse,
Anna and Martin

Sydney, a warm day, 26.08.07

2007-08-26T11:35:00.000+02:00

Hi Guys,

this time you are first :o)
We are now in Sydney and...

have already sold Barnie!!!

After two days without anybody intrestaed in our car we did go to the Kings Cross Carmarket- we staied there for 3 days, were very bored because there are not many people here right now but we met some very nice people in the DUNGEON!!
On the 3rd day we finally sold the car to two german guys. We did go down a bit to much but, anyway, we are now free (as anybody calls it)!
As a tradition in the dungeon you need to pay a round of beer for everyone when you sold your car! So nearly everyday there were a few people giving us some beer :o) and yesterday it was our turn.
After the "we- sold- our- van- beer" we all did go to a Pub to talk a bit and afterwards we had a very funny "illegal- into- Backpackers- going- to catch- a- free- bus- to- a- club- with- free- drinks- event" (nice word).
You can't imagine hwhat kind of games they play in clubs... But I'm not telling you- go and look yourself!

We still have 2 weeks in Sydney wich could easily get very expensive (all the good take aways, go to the pub, see some sights...) so we might change our flights again and go to Aukland a bit earlier- maybe its a bit cheaper there.

So, guys, have a beer for us (we already hat some...)
and take care!

Anna and Martin

Hallo ihr daheim geblibenen!

Wir sind nun fast eine Woche in Sydney. Die ersten 2 Tage waren wir in einem Caravanpark ausserhalb aber wir sind dann doch nach Kings Cross "zurueck gekehrt" um Barnie zuverkaufen.

Unser Flyer zu verteieln hat uns leider ueberhaupt keine Reaktion gebracht und alle Interessenten uebers Netz kommen entweder zu spaet hier an oder melden sich nicht mehr..

Deshalb sind wir dann vor 4 Tagen in den beruehmt- beruechtigten Kings Cross Carmarket.
Wir haben uns zwar gelangweilt (mit 2 Interesennten fuer 20 Autos am Tag...) aber haben dennoch super liebe Menshcen kennengelernt!
Und vorallem...

haben unser Baby nach 3 Tagen an zwei Deutsche Kerle verkauft- fuer zu wenig Geld aber, so heisst es hier, sind nun wieder frei!
Wie es sich gehoert, Backpackertradition, haben wir dann auch unsere KJiste Bier fuer alle spendiert.

Und dann sind wir alle (also so um die 11 Leute) in den Pub gegangen um uns zu unterhalten. Und danach sind wir dann auf eine "nicht- ganz- legale- (also fuer uns)Backpacker- unterkunft- busfahrt- zu- einem- Club- mit- frei- Getraenken" gegangen- war lustig :o) Vorallem die Spiele die hier in dem Club gespielt wurden.. Aber das verraten wir euch nicht. Schauts euch selbst an ;o)

Nun haben wir noch ungefaehr 2 Wochen in Sydney. Wenn alles klappt werden wir aber wahrscheinlich fruher nach Auckland fleigen-dort soll das Leben etwas billiger sein! Die ganzen leckeren Take aways, Pubs und Sehenswuerdigkeiten machen einen noch arm!

Bis bald, trinkt ein Bier fuer uns (auf Barnie und weils hier so teuer ist)

Anna und Martin

Taree, rainy

2007-08-16T02:42:00.000+02:00

Hi guys,

as nearly normal the english verion a bit later, sorry for that (again).

After our last post (now 4 weeks ago) we did finally leave Childers- after beeing again rejected and not having a job.
Our last weekend in Childers was a good-bye-say but also having fun weekend at the Childers Fetival of Cultures- one of the bigest festivals in nothern queensland with over 50000 peolple lisining to bands, seeing tibet monks, talking, eating. A lot of fun :o)
Afterwards we started our way south to Sydney to sell our car there (so if you know somebody who needs a car from the 20.08.07 in Sydney- and I mean a real quality campervan- give them our names/ e-mail/ mobilenumber ;o) Thanks!).
We visited two NP (Glass House Mountains and Noosa Heads NP) and did some walking- trying to get our bodies a bit fitter...
We drove down to Brisbane where we stoped on the same restarea then a few weeks earlier- and staied there 3 days because there were a lot of nice peolpe- David and Hendrik our neighbours from the Childers Cartavan Park and we also did meet Axel and Peti again!
After brissie, wich we didn't visit again because we had already seen it,we drove over the Springbrook NP (great waterfalls and deep canyons) to New South Wales.
The next stop was Nimbin a old hippie town- I don't know how often they did ask us if we wanted a weed or cookies...
From there on we did go down the coast until we reached Taree today. We didn't do much because Martin did have a big cold- Anna has it now...
But we wanted to visit the Grassy Head NP but after we did see this hughe bushfire next to us we decided against it. The whole area was clustered with small or bigger bushfires and we did drove over 100km until we could breath fresh air. The Aussies don't mind it but we still do...

So, thats all till know. We are gioing down to Sydney the next days and then we'll try to sell BArnie.
Wish us luck!!!

Take care,
Anna and Matin

Taree 13.08.07, cloudy/wolkig 23 degrees/grad

2007-08-13T02:36:00.000+02:00

Hallo ihr lieben!!

In den letzten 2 1/2 Wochen haben wir uns auf den weg gen Sueden gemacht. da wir in Childers total enttaeuscht worden sind.Wir haben uebers wochenende noch einen der groessten Strassenmaerkte (in Zentral Queensland)besucht der in Childers war und sind dann am Sonntag (vor 3 wochen) Richtung Brisbane losgeduest. Auf dem weg nach Brisbane haben wir uns ein paar Nationalparks (Glass House Mountains und Noosa Heads NP) angeschaut und sind ein bischen wandern gegangen, um mal wieder n bissle was fuer unsere gesundheit zu tun. Ausserhalb von Brisbane haben wir dann wieder auf dem gleichen platz uebernachtet wie beim ersten mal (wo wir unsere Tickets umgebucht hatten). Haben uns dort fuer 3 Tage haeuslich eingerichtet und uns mit Axel und Peti (Die beiden Dresdner) und unseren Nachbars (David und Hendrik) aus dem Caravan Park aus Childers getroffen. Brisbane an sich haben wir uns nicht nochmal angeschaut da es fuer uns keine interessante stadt ist. Da wir bis dahin arbeitstechnisch immer noch vom pech verfolgt worden sind haben wir uns entschlossen uns auf den weg nach sydney zu machen um unser Auto dann gegen den 20 August zum verkauf anzubieten. Von Brisbane ging es dann an der Gold Coast entlang bis kurz vor den Springbrook National Park der an der Grenze zu New South Wales liegt. In den folgenden beiden tagen haben wir den Nationalpark mit seinen wasserfaellen und tiefen Schluchten zu fuss erkundet was wunderschoen war. So und nun sind wir in dem Bundesstaat angekommen in dem alles begonnen hat. Unser naechster Stopp war dann das Hippie doerfchen Nimbin unter "Rauchern" ein sehr beliebter Ausflugsort. Wir haben irgendwann aufeghoert zu Zaehlen wie oft wir grass und Cookies angeboten bekommen haben. Allein wen du in das Dorf reingefahren bist wirst du automatisch high!!! Die Polizei hat es schon aufgegeben die Strassen dort zu Kontrollieren. Tja die meisten bezeichnen diesen Ort als klein Holland ;-).
Aber nun gut unsere weitere Reise hat uns nach Byron Bay gefuert wo wir den Leuchtturm besichtigt haben und einen atemberaubenden Ausblick auf die umgebung hatten. Dannach sind wir ueber Ballina und Grafton bis in die Naehe von kempsey gefahren. Leider konnten wir nicht viel machen da Martin ziemlich erkaeltet war. Wir wollten eigentlich in den letzten tagen den Grassy Head National Park besuchen da es martin wieder besser ging. Aber auf dem weg dort hin hat es auf 100 km Bush feuer gehabt und als wir uns dann auf irgendwelchen steinpisten in den National park fahren wollten waren wir dann geschockt als wir auf einmal mitten in einem Bushfeuer standen. Tja und damit war der tag dann auch gegessen. Mussten schon n bischen schlucken als wir das feuer gesehen haben. Wir mussten nachts dann noch ein ganz schoenes Stuecken fahren bis wir endlich aus dem rauch draussen wahren. den Australiern hat das garnichts ausgemacht die haben da trotzdem gecampt. Sind halt schon n bissle abgehaertet dagegen. So Momentan befinden wir uns in Taree und haben nur noch 380 km vor uns bis wir in sydney sind. Eigentlich wollten wir unserem Wagen noch den letzten feinschliff verabreichen aber mal schaun ob das was wird den es wird mal wieder angekuendigt das es in den naechsten tagen regnen sollte.

viele gruesse,
Martin und Anna

Fraser Island, warm, sunny= terrific!!

2007-07-26T08:29:00.000+02:00

Fraser Island, warm, sonnig= super genial toll!!!

Hallo ihr,

nachdem wir den Caravanpark verlassen hatten und unsere Hoffnung auf Arbeit schrummfte, haben wir dann 3 aus der "Caravan-gang" getroffen die uns erzaehlten, sie wuerden eine WOche spaeter gehen (wasnun Uebermorgen ist). Wir haben dann mehr im Scherz als im Ernst ueberlegt auf den Job zu warten- bis MArtin meinte, dass wir das ja wirklich tuen koennten. Und zum Warten nach Fraser Island fahren sollten- dann muessten wir das nicht hinterher machen.
Wir sind also alle zurueck in den Caravanpark, haben mit Soraya geredet und sind am naechsten Morgen lso nach Fraser- allerdings nciht ohne der Zusage eine bzw. zwei der 6 freiwerdenden Stellen zu bekommen.
Ueber Fraser gibt es wenig zu erzaehlen- schaut lieber selbst (oder kommt selbst hier her!!)
Es war einfach ein super tolles Erlebnis, dass wir nicht vergessen werden und das zu den absoluten Super- Erlebnissen hier gehoert!

Fraser Island, warm, sunny= terrific!!

Hi guys,

after we did left the Caravanpark pone week ago, we did meet some of our Caravanparkfriends (what wa word...) and they did tell us they would leave next week Friday (which is tomorrow, now- after discussing more jockingly then for real that it would be great to get they job Martin said we could really wait that long and go to Fraser Island til we wait...
So we did go back to the Caravanpark, talked to Soraya and then did leave the next day for Fraser Island- but not without the promisse to get one of the jobs (6 people wnated to leave then).
ABout Fraser Island there is not much to tell you! Just see for yourself (or come, most recomennded by the author here one time in your lifes to see it for yourselfs!):

Lake Mackenzie

War zwar verflucht kalt- das Wasser und der Wind- aber trotzdem sind sie rein....

The water was f**** cold (as Australiens would say it) but still...

The campagne pools

Die Champagne Pools

Maheno Shiffswrack

Maheno Shipwreck

Die beste 11er Fraser Ilsand Selbstfahrergruppe der Welt- das "A-Team"!

The best Fraser Island Selfdrive group of the world- the "A- Team"!!!

Liebe Gruesse,

Take care,

Anna and Martin

Childers, english version to 19.07.07

2007-07-26T07:55:00.000+02:00

Hi Guys,

sorry for taking so long to writing an english version for you!
We are lousy writers at the moment- to much to plan and to little time in the net...

After we did left Homehill we traveled down the cost over Airlie Beach, Mackay and Rockhampten down to Childers (near Bunderberg- yes, where the rum comes from) where we finally found a job!
The journey down here was not very interessting because it did rain, rain and- did I mention I did rain quite a lot?
But with our new job the rain stoped and since then (3 weeks ago) we are happy with a lot of sun- even if it is still quite cold here.
In Bundaberg we did go to the Informationcentre and they luckily did had the number of a Caravanpark in Childers where we could try to find work. One call and we did had work on a Tomatofarm- even if the Harvestoffice told us we would need to go back to Ayr if we wanted some work... We did have the possiblity to make Mandarins to but we wanted to start with Tomatoes.
The work was easy but badly paid. The women at our new home- the Childers Tourist Park- is as you might imagine in charge to find work for all the willing workers or Backpackers, so we ask her to get a new job- the Mandarins she did tell us about. But instead of starting the work- as promissed- on Monday we needed to wait til Friday...
After 1,5 weeks we finally stoped picking tomatoes and startet picking Mandarins. Soraya said there would be work for 3 weeks- wich would have been perfect- but in reality there was work for exactly 6 days :o(
Mandarinpicking is harder then Tomatoes but we did earn much more :o)
After the 6 days we asked about a new job and she told us to wait a few days. Because we wanted to stay at her Caravanpark- the people are very nice (see flickr for pics)- we paid for one more week. Nothing did show up in this week and we decided to rebook our flights in Brisbane and left for one night. We did come back to Childers because we had a promise for work for the next week.
We again did pay for a week- with the same result= no new job...
I think we are both quite trustfull otherwise we would have left earlier but so we did stay there two weeks without any change- and the people did ther ebit to keep us stuck there ;o)
So know, we have left the Park and are on the road again- to a new job hopefully. But it doesn't look that promissing- this year is the coldest winter anyone can rememeber with tempratures around 0- 2 degrees at night and 25 at days... Quite a difference, isn't it?

We will keep you up to date what is going to happen here in Australia,

Take Care,

Anna and Martin

Childers 19.07.06. very sunny/ sehr warm

2007-07-19T06:51:00.000+02:00

So dann wollen wir mal unsere website wieder aktuallisieren!!!

Endlich haben wir seit 3 wochen den regen hinter uns gelassen!! Nach dem wir bei Wochenlangem regen vergebens nach Arbeit gesucht haben, sind wir von Home Hill ueber Airlie Beach, Mackay und Rockhampton vor 3 Wochen in Childers angekommen. Wir wuerden ja gerne eine bischen mehr ueber die Fahrt nach unten erzaehlen aber da es den ganzen Tag ueber geregnet hat und es andauernd grau und trueb draussen war sah alles grau aus!! Wir sind beide froh das wir nicht krank geworden sind so wie es einigen anderen Backpackern gegangen ist. Leider ist es sehr schade das wir die Whitsundays bei Airlie beach weglassen mussten (Eine Inselgruppe mit Suedsee style). Den das soll echt ein erlebnis fuer sich sein!! Tja nun aber zu unserem arbeit aufenthalt in Childers (das naehe Bundaberg liegt). Wir hatten echt schon die hoffnung aufgegeben das wir arbeit finden. Aber durch zufall haben wir von der Tourist information in Bundaberg die adresse von dem Camping Platz in Childers bekommen. Nun ja wir sind Mittags angekommen und waren schon gespannt was wir woll fuer einen job bekommen wuerden, da wir uns verpflichten mussten mindestens fuer 3 wochen dazubleiben. Wir konnten uns entscheiden zwischen Tomaten und Mandarinen. Und wir haben uns fuer die Tomaten entschieden, was sich im nachhinein als schlechtbezahlteste arbeit ueberhaupt herausgestellt hat. Da wir sowieso erstmal geldgebraucht haben und unsere ueberaus nette (wen auch mal wechsellaunige) Campingplatz besitzerin gesagt hat das es kein problem waehrte den job zu wechseln, durften wir endlich nach 1 woche den job wechseln und Mandarinen pfluecken. Was echt ein gut bezahlter und super einfacher job war. Eigentlich haetten wir dort fuer 3 wochen arbeiten sollen was super fuer uns gewesen waehre aber wie das schicksal so will hat die gute frau von der farm aber so viel pfluecker eingestellt das wir nach 6 tagen schon fertig waren. Das ist halt typisch australien hier wird halt nicht gesagt was man denkt sondern einfach nur gemacht egal ob was ausgemacht wurde oder nicht. Da die gute dame pfluecker fuer 3 wochen haben wollte und sich dann mal so waehrend dem arbeiten fuer was anderes entschieden hat. Tja also sassen wir dann noch fast 1 1/2 wochen rum bevor wir uns jetzt losreissen konnten den Campingplatz zu verlassen. Und das ganze nur weil wir den kaeltesten und regenreichsten winter seit menschengedenken hier in australien haben. Nachts ist es zwischen 4-10 grad kalt und tagsueber koennen die temperaturen bis auf 25 grad steigen. Man das sind differenzen!! Wir waehren gerne noch laenger geblieben da wir viele super nette leute aus den verschiedensten nationen kennengelernt haben und jeden abend unseren spass hatten. Bilder davon werden wir natuerlich noch online stellen.
Tja und wie es nun weiter geht wissen wir noch nicht. Uns bleibt nicht mehr viel zeit zu arbeiten da es in 7 wochen weiter nach Neuseeland geht. Es ist wahnsinn wie schnell die zeit hier vorrueber gegangen ist aber wir sind froh wen wir das land wieder verlassen koennen. Es zu bereisen sit echt wunderschoen und man trifft viele nette leute besonders backpacker. Aber die Australier ansich sind uns ein bischen zu laessig und grade mit den Versicherungen (Auto und Kranken vers.) hat man so seine probleme. Man sich das system hier ein bischen so wie in de USA vorstellen.
Aber nun so gut. Wir werden euch aufjedenfall auf dem laufenden halten wie es bei uns weiter geht und diesmal werden wir uns nicht so lange zeitlassen um wieder was zu schreiben.

Viele liebe gruesse aus einem sonnigen winter,

Martin und Anna

Pics from our trip to cape tribulation

2007-06-19T07:21:00.000+02:00

These are the two beautyfullest pics from our trip to Cape Tribulation

Das sind unsere beiden schoensten Bilder von unserer fahrt zum Cape Tribulation

Rainforest at cape Tribulation/ Regenwald am cape Tribulation

Small creek at Mossman Gorge/ Kleiner Bach in der Mossman Schlucht

wish you a nice day,
euch noch einen schoenen Tag,

Martin and Anna

Homehill (next to Ayr), 19.06, still rainy/immer noch regen

2007-06-19T06:54:00.000+02:00

Hallo ihr,

wie erzaehlt haben wir nun aufgehoert zu arbeiten.
Bilder vom Hostel und vom Cape Tribulation sowie von unseren letzten Abenden im Hostel mit Poker seht ihr auf flcikr.
Die letzten Tage hatte es eh so geregnet das ich (Anna) nicht arbeiten musste und Martin war immer noch joblos, dass wir unsere Abende richtig geniessen konnten. Also haben wir DVD geschaut, Poker gespielt oder waren im Club um die Ecke.
Leider waren das nun auch die letzten Tage mit Peti& Axel, da sie gestern nach Airlie Beach gefahren sind und nun immer weiter in den Sueden fahren werden.
Aber wir sind sicher das wir die 2 nochmal sehen werden- aller-aller-spaetestens in Dresden!
Danke ihr zwei fuer die superschoenen 2 Monate bisher!!

Was wir nun machen werden wissen wir immer noch nicht. Da es regnet werden die meisten Farmen gerade nicht arbeiten koennen und uns zieht es eh mal in eine groessere Stadt aber wir wissen noch nicht genau in welche. Das erfahrt ihr dann bald!

Liebste Gruese aus dem nass-kaltem Australien,
Anna und Martin

Hi all,

as we allready did write you we did finish working.
Pics from Cape Tribulation, the Hostel and our last evenings are on flickr.

In the last days it did rain so much nobaody did need to work and our hostel was a big party ;o)
We did wach DVDs, played Poker and did go to the club.
It were realaxed and funny days but still a bad sad because it also were our last days with Petra& Axel. They did go to Airlie Beach yesterday and will travel south from now on. We are sure we'll see them again (at the latest in Dresden!) but after 2months travelling together its a bit weird to be alone again.

We don't know where we are heading to (still...) but we would like to try our luck in a big city. The only question is in which ;o) but you will knoe soon.

A big hug and take care,

Anna and Martin

Ayr, Queensland, 15.06.2007, rain/regen

2007-06-15T07:46:00.000+02:00

Halloele zusammen,

Endlich schaffen wir es mal wieder nach 4 wochen unseren Block zu aktualisieren. Wir sind in den ersten 2 wochen in den Norden richtung Cairns hochgefahren da wir keine arbeit bekommen haben.
Wir haben uns dann von Cairns in Richtung Cape Tribulation(150km Noerdlich) begeben und unserer erster Stop war die Mosman Gorge/Schlucht 3 km westlich von Mosman (Mosman liegt 60 km noerdlich von Cairns). Wir haben dort einen atemberaubenden Rundwanderweg gemacht der mitten durch den tropischen regenwald gefuehrt hat. Leider sind wir keiner Schlange begegnet ;-). Es hat wie es sich fuer einen Regenwald gehoert natuerlich die ganze Zeit geregnet. Und sind dann am Abend ueber die Faehre nach Cape Tribulation uebergesetzt. Wo wir im stock finsteren einen Camping Platz finden mussten. Das war schon ein ganz schoenes Abendteurer. Da es in den Tagen davor stark geregnet hatte waren die Strassen teilweise ueberschwemmt. Uns ist einmal fast der Atem stehen geblieben als wir ueber eine Huegelkuppe gefahren sind mit ca. 40km und direkt dahinter war eine ueberflutete strasse. und wir mussten natuerlich da durch. war ein krasses gefuehl wen das Wasser bis zu den tueren steht!!!
Wir haben dann auf dem Cape Tribulation camping platz gecampt der direkt am strand liegt.

In den beiden darauf folgenden Tagen haben wir viele Kurzewanderungen (meist 1-2 stunden) durch den Regenwald gemacht. Die Flora und Fauna dort oben ist echt atemberaubend. Einmalig wunderschoen!! Wir hatten glueck und zwischendurch hat sich mal die sonne durchgeboxt. Wir haben uns fuer die beiden Tage entschieden gehabt im National park zu campen was in strand naehe war. Abend war es so dunkel das du nicht mal deine hand gesehen hast. Und die geraeusche Nachts machen einem echt Gaense haut.

Wir sind echt froh gewesen das auf dem Weg zurueck zur Faehre die strassen wieder frei waren. Wir haben die paar Tage dort oben echt genossen.

Auf dem Weg nach Cairns haben wir dann am Strand 25 noerdlich der Stadt gecampt.
Leider haben wir es nicht geschafft einen Ausflug zum Great Barrier Reef zu machen da das wetter immer schlecht war und wir das geld nicht umsonst ausgeben wollten.

Dafuer sind wir dann in Cairns shoppen gegangen was Anna natuerlich sehr viel spass gemacht hat ;-).
Da uns unser Geld langsam zuneige gegangen ist sind wir dann in 2 tagen wieder zurueck nach Townsville geduest.
Und auf dem Weg nach Townsville ist dann auch gleich was passiert. Auf dem hinweg habe ich voll den schoenen Aussichts punkt ueber ein Tal gesehen. Und da haben wir auf dem Rueckweg angehalten. Axel (von den beiden aus Dresden mit denen wir schon seit 2 Monaten reisen) und ich sind hoch zum Aussichtspunkt gesprintet um Fotos zu machen. Auf dem Rueckweg ist Axel dann in Richtung Auto gerannt und dabei mitten auf eine Schlange getreten (Eine Braune, so viel ich weis gehoert die zu den Giftigsten Schlangen hier). Gott sei dank war er schnell sonst haette sie ihn gebissen. Die Hatt dann ganz verwirt durch die gegend geschaut ist dann auf mich zugekrochen hat sich dann doch aber fuer das gebuesch entschieden. Uhh da ist uns beiden aber erstmal das Herz stehen geblieben!!!

So aber nun zu jetzt. Wir sind vor 2 wochen dann in einem Working hostel in Ayr (90 km Suedlich von Townsville) gelandet. Haetten wir gewusst das die Angestellten und Besitzer so korupt sind (Am besten kann man die mit Bier bestechen) und sowas von unfreundlich dann waeren wir gleich weiter gefahren. Anna und die beiden Dresdner hatten mit der Arbeit glueck und haben bis jetzt auf der gleichen farm arbeiten koennen. Ich dagegen musste so oft die farm wechseln weil die bedingungen so unmenschlich waren das du echt schiss hattest wen du auf eine neue farm kammst. Alles in allem haben wir uns nun entschieden wieder abzureisen und wo anderes nach Arbeit zu suchen da wir keine Puppen in ihrem Machtspiel sein wollten. Wo es nun hingeht entscheiden wir in den Naechsten Tagen und hoffen das wir euch mal wieder oefters auf dem laufenden halten.

Viele liebe gruesse,

Martin und Anna

Hi Guys,

sorry for writing you so late! The last time is nearly one month ago!
From Cairns (last entry) we did travel up south because we still didn't have a job. Our first stop was the Mosman Gorge (60ks from Cairns). There is a very lovely and amazing walkingtrack right throu the rainforst with hugh trees and funny branches.
And guess what- it did rain :o) a lot up there.
From the Gorge we did drive a few more ks (80ks more) up to Cape Tribulation. The whole area is rainforest accept from the campinggrounds and shops.
To get up to the remote area we needed to take a ferry. After that you are in the middle of nowhere with a forest that absorbs most light. So we did drive most of the time in total darkness searching for a campingground. It was a bit spooky because it had rained a lot the days before and the street was totally wet with small creeks over it. One time we did drive over a small hump and afterwards we had water up to the doors!
In the end we did camp at the Cape Tribulation Campingground next to the beach!

On the next day we did a few small walking/boardwalkingtracks. The nature up there is so different from anything elsewhere- very amazing!
It did still rain but sometimes we even did see the sun!

The next two nights we did camp in a National Park near a beach, too. It was a nice place- except it did rained one night so heavy Axel&Petra couldn't sleep in their tent. But we could take a shower in the rain ;o)
On the way back the road was luckely dry again and we did sleep near a beach 25ks from Cairns.
In the beginning we wanted to make a trip to the Great Barrierer Reef but it was to rainy to risk the money!

In Cairns we did some (or a lot ;o) ) shopping wich did raise our mood again. Because now we defenetifly needed to work and it was still raining we did drive back to Townsville.
There we waited again 2 days at "our" Beach (Balgal Beach) and did one cinemanight with the Pirates of the Caribbean ;o)
In the end we did stay two more nights at a campingground where we did change our haircolour (Anna) and the whole haircut (Martin)- pictures at flickr.

So, but after al this travelling and doing nothing we did find a job here in Ayr.
Its a workinghostel with nice backpackers but very unfriendly staff!
Axel, Petra and I (Anna) had luck because we did find work on a capsicum/melonfarm. Martin did work on many differnet farms- and most of his bosses were big A***.
So because know Martin has been out of work for a few days and it started to rain here, we decided to leave the hostel (after 2 weeks) and try our luck in a city! We don't know yet where we are heading to but we will see.

Take care,

Anna and Martin

Cocusnuss/ Coconut

2007-05-24T06:01:00.001+02:00

I couldn't get them up the last time so let's try again:

Letztes Mal gings nicht also der 2. Verusch heute mit unserer Nuss- geschichte:

First you have to upen the first shell... Erst die aeusserste Huelle weg...

Very hard work! Das ist anstrengend!!

Here we go with the middle! Der Kern ist da!!!

After a bit more struggle- the nut is open!! Yummie! Thanks MArtin! ;o)

Noch ein bisschen Kaempfen und dann ist die Nuss offen!! Lecker, lecker!! Danke, MArtin! ;o)

Cairns, schwuel/ very humit, 24.05.07

2007-05-24T05:32:00.000+02:00

Hallo ihr lieben,

nach dem letzten Eintrag sind wir noch etwas am STrand gewesen bis wir dann am Montag einen Job gefunden haben. Wir mussten uns allerdings von Axel und Peti verabschieden da nur 2 Stellen frei waren. Wir durften Zuchinies picken. Anna (die Chefin) wr sehr lieb aber das Haus, naja, die Huette, in der wir schlafen mussten hat uns dann doch zu gesetzt. Aber der erste Eindruck muss ja nicht unbedingt was bedeuten.
Nach einer kurzen Einweisung und der obligatorischen Kennlernrunde mit den Mitpickern sind wir dann auch schon ins Bett, da es am naechsten Morgen um 7 losgehen sollte.
Allerdings kam es dazu nie: Nach einer Nacht mit Kackerlacken als Bettgenossen und dementsprechend hoechstens einer Stunde schlaf haben wir unsere Sachen zurueck in unseren geliebten Barnie gebracht und sind uns abmelden gegangen. Wir zahlen schliesslich keine 105$ p.P./ Woche fuer diese Bettgefaehrten....
Der Frosch an der Wand war dagegen ja eher noch suess...

Tja, nach einer schlaflosen Nacht gings also wieder auf eine Restarea wo wir Axel und Peti wieder getroffen haben. Da wir nun Joblos waren und wohl noch etwas warten muessen, haben wir 4 beschlossen nach Cairns zu fahren um Tauchen zu gehen und Cape Tribulation einen Besuch abzustatten. Leider ist es hier sehr regnerisch und es soll so auch noch bis Sonntag bleibenm weshalb tauchen wohl leider weg faellt :o(

So, wir hoffen ihr habt nettere Bettgenossen und Zimmernachbarn,

Anna und Martin

Hi Guys,

after our last Blogentry we finally did get a new job at Monday- unfortenatly it was a very short experience. We needed to say good- bye to Axel and Peti because it were only 2 persons requiered.
Our boss Anna was very nice and friendlie, the other workers seemed to be quite allright but our roommates were not what we had expected: Cocroches and a frog on our wall.
We were fine with the frog but cocroches in your bed and walking over your bread aresomething very different.
After one sleeples night we decided to leave immediatly- we didn't want to pay 105 bucks p.P./week for a room like that! Luckely, we did have a car and hadn't signed the contract. :o)
So we said good buy and went to meet Axel and Peti again. Because it didn't semm likly that we would find a new job soon, we decided to go up north and visit Cairns, to a bit of scuba dive or visit Cape Tribulation.
The city is quite nice but Poseidon semms to be angry because right now rain is coming down from the sea and it'll not change til Sunday and we need to reschadule the scuba dive :o(

We hope you have nicer roommates or bedneighbours,

Anna and Martin

Townsville, 27 Degress/Grad

2007-05-20T04:55:00.000+02:00

Hi Guys,

greetings from Townsville. We are still waiting for a job and have been very lazy the last few days. We were swimming (if possible because of the tide and more dangerously the jellz box fishes here), reading a lot of books, playing poker, slepping, eating and drinking wine in the evening.
Because we had a palms near the beach (as it should be) we could get a few coconuts fresh from the trees. Very delicius!!! :o)

I wanted to upload pictures so you can see how we are doing but my battery just went flat. :o( Sorry!!

Greets,
Anna and Martin

Hallo ihr,

liebe Gruese aus Townsville wo wir 4 immer noch auf Arbeit warten. Deshalb hatten wir einieg freie Tage mit nichts tun ausser Schwimmen (falls moeglich wegen den Quallen und der Ebe die dummerweise tagsueber ist), lesen, reden, essen, sonnen und abends Pokern und Wein trinken- so laesst sichs leben, nicht?
Schade, dass es zur Zeit aus einer Notlage herraus so ist aber dennoch hatten wir einige schoene Tage. Es gab sogar frisch gepflueckte Cocusnuss :o)

Eigentlich wollte ich davon Bilder hochladen, damit ihr mal seht was fuer eine Arbeit es ist eine Cocusnuss zu knacken und dass es uns gut geht, aber leider ist meine Baterie gerade in die Jagdgruende gegangen :o(

Liebste Gruesse,

Anna und Martin

Townsville, Queensland, hot/heiss, 15.05.07

2007-05-15T05:49:00.000+02:00

Echt heiss hier!!

Wir haben uns nach einem Fahrmarathon ueber 5 Tage und ca 3000km Fahrt endlich in Townsville an der Kueste eingefunden. Leider gab es auf dem Weg hier hoch fast nichts sehenswertes. Das einzigste was n bissle beeindruckend war, waren die "Devil Marbles"(Das sind vom wind geformte Runde Steine aus Quarz) 400km Noerdlich von Alice Springs. Wir haben an unserem 2ten Tag am Abend an der Tanke von Tennant Creek ein Deutsches Paerchen (Axel und Peti aus Dresden) getroffen, die wir dann lustigerweise am gleichen Rastplatz abends wieder getroffen haben. Und da wir uns gut verstanden haben und unser gemeinsames ziel die Arbeitssuche ist, haben wir uns gemeinsam auf den weg nach Queensland, Townsville gemacht. Townsville ist eine schoene Stadt am Meer mit dem Great Barrier Reef vor der Haustuer. Auch "little Miami" genannt. Da es Momentan noch keine Arbeit gibt (hat zu lange geregnet) werden wir die naechsten Tage am Strand verbringen und uns der Braeunung unserer Koerper und dem Meer widmen :-). Aber trotzdem hoffen wir das es bald arbeit gibt( scheinbar in 1-2 wochen erst) den unsere Kassen sind ziemlich leer. Mal schaun ob ich es schaffe Anna das schnorcheln beizubringen :-)!!

Viele liebe gruesse aus der sonne,

Martin und Anna

Uhh really hot here!!

We arrived after a big driving Marathon in 5 days and after hmm around 3000km in Townsville, Queensland. The way to Queensland wanst so interesting for us. The only interesting thing were the "Devil Marbles"( the wind forms over thousands of years round rocks) 400km north of Alice springs. We met a german couple (Axel and Peti from Dresden) at the petrol station at Tennant creek. The funny thing was that we met the same couple at the camp ground at the same evening. We had a nice evening and we deside that we drive the way to queensland together because we both (couples) need a place to work. So we arrived in Townsville yesterday together. But the bad thing is that there is no work avaible at the moment, cause it rains to much here in the last weeks. So the saison starts in 1-2 weeks. So we will relax at the beach in the next days. Hopefully we get a browny tan:-). But our money is melting away so that we hope that there is any work avaible at the end of the week.
But for the next days we will enjoy the sun and the beach with the the great barrier reef in front!!

So many nice greets from the sun,

Martin and Anna

Die/The "Devil Marbles"

Sunset near Mount Isa/ Sonnenuntergang in der naehe von Mount Isa

Mountains near Townsville/ Berge in der naehe von Townsville

We 4 at breakfast today/ wir 4 heute beim Fruehstuecken

Public Garden near the Beach/ Oeffentlicher Garten in der naehe des Strandes

2nd Edition from the Kata Tjutas to Kings Canyon, 10.05.07

2007-05-10T04:57:00.000+02:00

News:

Wir haben es endlich geschafft unsere Bilderseite auf Flickr ein bischen zu ordnen. Haben die meisten Bilder in 3 Kategorien geordnet: Uns, Freunde, Natur
damit ihr euch n bissle besser zurecht findet!!
Viel spass

News:
We found a little bit of time to organize our picture site Flickr. We put the most of the pics in 3 categorys: Us, Friends, Nature
hopefuly it is a better way to find pictures!!
Enjoy it

valley of the winds/ Tal der winde Kata Tjutas

sunset/ Sonnenuntergang Kata Tjutas

Kings Canyon Plateau

Gumtrees/ Gummibaeume Kings Canyon Plateau

Really deep/ Verdammt tief (Kings Canyon)

Viel spass beim anschauen,
we wish you very much fun with the pics,

Viele liebe gruesse
many greets

Martin and Anna

Outback Pics/ Bilder aus dem roten Zentrum, 10.05.07

2007-05-10T04:14:00.000+02:00

So dann wollen wir euch auch mit Bildern auf den neusten stand unserer Reise ins Outback bringen

These are the "missing" pics from our trip to the outback

Sunset/ Sonnenuntergang Port Augusta

Endless Street/ Endlose Strasse

Sunset/ Sonnenuntergang Uluru/Ayers Rock

sunset/ sonnenuntergang Uluru/ Ayers Rock

Valley of the winds kings canyon/ Tal der winde Kings Canyon

Viel spass beim bestaunen,
have fun with the pics

Martin and Anna

Alice Springs, cloudy/bewoelkt, 25 degrees/Grad, 09.05.07

2007-05-09T06:50:00.000+02:00

Viele gruesse an alle aus Alice!!

Wir haben 4 wunderschoene Tage im Outback verbracht und waren echt taurig, dass wir schon wieder gehen mussten. Aber so ist das halt.
Am ersten Tag haben wir uns natuerlich gleich aufgemacht um den wohl beruehmtesten Berg Australiens zu bestaunen AYERS ROCK!! Auch wenn die Eintrittspreise super hoch sind!!
Wir haben uns erstmal im Visitor Informationcenter ueber die Entstehung der Kultur der Aboriginies informiert. Anschliessend sind wir einen kurzen Rundweg am Uluru gelaufen um ein bisschen der Kultur und Religion der Aboriginies nahe zukommen. Bei ihnen basiert die Entstehung der Erde in der sogenannten Dreamtime wo meist Tiere in Erzaehlungen die Entstehung der Erde herbeifuehren, jedoch alles sehr komplex und teilweise auch nicht fuer Weisse zugenglich.
Am Abend haben wir natuerlich den atemberaubenden Sonnenuntergang am Uluru angeschaut. Und es ist echt der wahnsinn in welchen verschiedenen Rottoenen der Berg schimmern kann.
Jetzt koennen wir auch verstehen warum dieser Berg weltberuehmt ist. Diese Form und dann Ragt dieser Berg mitten im Nirgendwo aus der Erde bei dem Farbenspiel den ganzen Tag ueber. Echt der Wahnsinn!!
Am zweiten Tag haben wir dann den Sonnenaufgang am Uluru angeschaut und es war wieder atemberaubend. Diesmal hat man alle erdenklichen Lila- bis Rottoene gesehen!! Danach haben wir uns auf den Weg gemacht und die ebenfalls zum National Park gehoerenden Kata Tjutas zu besuchen. Die Kata Tjutas sind Kuppelfoermige bis zu 600m hohe Berge (42 Stueck)ebenfalls aus Rotem Sand/Quarzgestein. Sind dort den grossen Rundweg durch die "valley of the winds" gelaufen. Und haben die wunderschoenen Ausblicke ueber die steppe oder wueste genossen. Am besten hat uns echt der Aufstieg auf ein Plateau in einer Schlucht gefallen. Die Waende links und rechts waren ueber 300m hoch. Echt wunderschoen!!
Am Abend sind wir dann nochmal zum Uluru gefahren um den Sonnenuntergang zu geniessen und haben uns dann schweren Herzen auf den Weg Richtung Kings Canyon gemacht wo wir auf einem Stellplatz unter dem Sternenhimmel gecampt haben.

Unser fazit: wer die chance hat muss dieses Farbenschauspiel und die Atmosphaere hier umbedingt mal selbst erleben!!

Am 3ten Tag sind wir Mittags Richtung Kings Canyon geduest wo wir abends angekommen sind. Und Martin hat sich zum Mittagessen einen Kamelburger gegoennt. -> Schmeckt echt lecker n bissle wie Rind :-)! Da es zu spaet fuer den Kings Canyon Wanderweg war haben wir nur noch einen kleineren Walk in Kathleen Springs (eine ehemalige Rinderzucht auch Cattle station genannt, viel frueher jedoch eine heilige Wasserquelle der Aboriginies) gemacht. Am Abend ware wir dann verzweifelt
nach einem nichtvorhandenen Platz zum Campen gesucht und uns fuer den Strassenrand entschieden( das erste Auto kam erst wieder um 5.30 morgens).

Am 4ten Tag sind wir frueh Aufgestanden um den Kings Canyon Walk zu machen. Der fuer uns beide Eingrostete nicht ganz so leicht war. Das Schwerste war der 150m fast senkrechte Aufstieg aufs Hochplateau. Aber wir wurden dafuer mit einem wunderschoenen Blick und atemberaubenden Felsformationen belohnt. Der Walk ansich hat 4 Stunden gedauert und wir haben den Garden of Eden gesehen (Ein see mit Palmen, viel gruen und wunderschoenen Baeumen ringsrum in Mitten einer Bizaren Felsschlucht). Jetzt koennen wir wenigstens mal sagen das wir in Gottes Garten Eden waren ;-)!!
So erschoepft wie wir waren sind wir dann noch die ganze Strecke bis Alice Springs gefahren wo wir gestern erschoepft gegen 19 uhr angekommen sind.

Unsere Reise ins Outback bisher:

Ueber 2000km Fahrt in 6 Tagen bis Alice Springs
Atemberaubende bizare Landschaften
Wanderungen ca. 28 km (Mal wieder was fuer den Koerper tun ;-))
Ein Camelburger und viel zu hohe Benzinpreise.

Heute in Alice haben wir nicht viel gemacht. Uns hauptsaechlich auf die weiteren 1500km nach Queensland vorbereitet, wo uns wieder nichts als Weite und ein paar Tankstellen erwarten. Und hoffentlich treffen wir Frank den Bushman nochmal der grad irgendwo hier durch die Wueste gurkt.

Wir hoffen das wir uns moeglichst bald wieder melden koennen!!

Viele liebe gruesse an alle aus "the middle of nowhere" Alice Springs (28000 Einwohner -> echt wahnsinn),

Martin und Anna

Howdy everybody!!

Many nice greets from Alice Springs!
4 wonderful days in the outback are behind us. And we really miss it.
The first day we visited the Ayers Rock the most popular Mountain in Australia. Before we start our cultural walk near Uluru we visited the visitor information centre to learn more about the culture and the religion of the Aboriginies. Afterwards we do the walk who showed us the meaning of the Uluru for the Aboriginies. They think that animals (in stories) build the earth.
In the evening we had the most beautyful sunset ever!! The bright red colors where amazing!!

The 2nd day we visited the uluru for sunrise. And we had amazing colors from purple to red. We loved it!!
Yet we now why it is so fascinating for people from all over the world!! These big rock in the middle of nowhere with these amazing and different colors and dont forget the shape of the uluru.
Afterwards we drove to the Kata Tjutas 50 km away who are also in the NP.
The kata Tjutas are Domes more the 600m high (about 42). We did a walk called "valley of the winds" and was about 10 km long. We had a fantastic view over the whole area and a amazing climb in a gorge!!
In the evening we drove back to the uluru to watch the sunset again. And then we drove out of the national park on the way to the Kings Canyon!!
We were a bit sad that we must leave this wonderful place. We will miss it!!

When you ever have the chance to fly to australia visit the red centre. Its so amazing!!!!

The 3rd day was relaxed. we drove around lunchtime to the Kings canyon were we arrived in the evening. but it was to late for the big kings canyon walk. so we did a shorter walk in Kathleen Springs an old Cattle station!! Ahh but the best was that Martin taste a Camel burger. And it taste funny hmmm a little bit like beef :-)!! But really good!
In the afternoon we searched for a camping spot but there was no spot. so we camped "wild" on the street.

At the 4th day we stand up early in the morning to visited the Kings canyon and do the big walk witch was amazing. It was really good for our health :-). We had to climb about 150m at the begining of the track. And uhh we were allready done we we arrived at the top. But instead of that we had a beautyful view over the the wide range of the outback and a amazing rocky landscape at the top of the plateau. The walk took us about 4 hours where we visited the "garden of eden" (A wonderful place with a lake, palms green grass and bush trees in a deep gorge in these rocky landscape. it fascinate us to see these trees and gras there).
After these long trip we drove at the same day the whole way to alice springs were we arrived tired at 7 pm in the evening.

Soo our way to Alice springs:

over 2000km in 6 days to Alice Springs
Amazing bizar landscapes
walking on tracks hmm about 28 km (yeah a little bit for our rusty body;-))
A camel burger and very high petrol prices

Today we do nothing. We prepare us for our 1500 km trip to queensland and hopefully we meet frank again. the bushman witch we had a lot of fun.

So we send you many nice greets from "the middle of nowhere" Alice Springs (With more than 28000 people living here. Very amazing for the Outback),

Martin and Anna

Ayers Rock Reserve, too hot/ zu heiss

2007-05-05T09:03:00.000+02:00

Hallo ihr lieben,

die allerliebsten Gruesse direkt vom Uluru!! (Maja, so 20km weg aber fast da).
Waren heute am Uluru und haben seine Groesse bestaunt- morgen sind dann die Kata Tjuta (Olgas} dran.

Gruesse,

Anna und MArtin

Hi Guys,

greetings from the Ayers Rock Reserve 20 kms away from Uluru!!

Today we have vistied Uluru and tomorrow we will look and walk around at the Kata Tjutas!

Greetings,

Anna and MArtin

Coober Pedy, Desert/Wueste, zu heiss :-), 03.05.07

2007-05-03T09:47:00.000+02:00

Hallo ihr lieben

Wir sitzen grade in Coober Pedy mitten in der wueste und schreiben euch diese paar Zeilen.
Wir haben Adelaide mit gemischten gefuehlen verlassen. Die Stadt an sich ist wunderschoen und hatte viele wunderschoene Gaerten. Aber da die Reparatur so viel gekostet hat bleibt warscheinlich fuer immer ein bitterer Nachgeschmack zurueck, da wir ja jetzt Komplett Western Australia mit seinen Wunderschoenen Ecken auslassen muessen!!
Da es hier in South Australia keine Arbeit mehr gibt haben wir uns auf den weg nach western Australia gemacht da dort die Fruit and Vegetable saison losgeht.
Am ersten tag (abends nachdem wir barnie abgeholt haben) haben wir es ganz relaxt angehen lassen und sind die Kueste 120 km hochgefahren bis ueber Port Wakefield. Wo es aber nichts besonderes zu sehen gab.
Am 2ten tag waren dann 250 km angesagt die uns bis hinter Port Augusta gefuehrt haben. In Port Augusta haben wir uns dann Reisefertig fuer das Outback gemacht mit 45 l wasser und vielen Konserven so wie eine Neue Kuehltasche (Der naechste supermarkt ist 1550 km weiter weg in Alice Springs). Auf dem kurzen stueck hat sich dann die landschaft vom saftigen gruen der wiesen in eine Karge Landschaft mit Roter Erde und verdorten Baeumen entwickelt. Unbd die Temperaturen sind um 5-10 grad gestiegen.
Heute (3ter tag) wird es eine Marathon strecke werden. Wir haben schon gute 450 km zurueck gelegt und spaeter werden wir dann nochmal ca 150 km fahren.
Hier sieht es aus wie in der Wueste/ Steppe, alle Baeume sind verschwunden und bis auf ein Paar Tankstellen alle paar 100 km gibt es hier nichts. Ein wunder das Coober Pedy so gross ist!!
Also dann wir werden morgen hoffentlich das rote Centrum erreichen und uns den Sonnenuntergang am Ayers Rock anschauen!!

Viele gruesse aus dem wirklichen Outback,

Martin und Anna

Hey guys

Sorry for the short letter last time. But we hadn't have enough time.
We drove away from Adelaide with a good/bad feeling. The city was beautyful with this huge Botanic garden and the green parks around. And the citycentre with a lot of free museums (we visited only the South Australian Museum (culture) and the South australian Art Gallery).
But the bad think was that barnie needs a new gearbox, Radiator and a new timing belt what did costs us a lot of money. So we can't afford to go to western australia. Cause there is no work anymore in south australia and we hadn't the money to do the big loop around.
So we drove at the same evening up the cost to Port Wakefield were we camped overnight.
The next day was a longer distance from about 250 km up to Port Augusta. And the nature became different the fresh green color of the gras change in a brown/Red color of the earth and the rotten trees around. In Port Augusta we made us ready to drive to the outback and bought all the stuff we need (cause the next supermarket is 1550 km far away).
Today we drove about 450km (uhh a very long distance) to Coober Pedy were we are right now and here is only desert around us and you have only a few patrol stations every 100 kms. We didn't know that Coober pedy is so a big town!! The rest of the day we will drive on up the way to Ayers Rock and camp hmm about 150 km north of Coober Pedy and hopefully tommorrow we can see the sunset at the Ayers Rock!!!

Sooo many greets from the real Outback,

Martin and Anna

Gruesse aus Adelaide, 01.05.07, warm/mild

2007-05-01T05:19:00.000+02:00

Hallo ihr lieben,

bevor wir nun Adelaide verlassen wollenw ir uns noch kurz melden:
Adelaide war ganz schoen- ein schoener "alter" Stadtkern mit schoenen Hausern und einem sehr schoenem Botaischem Garten sowie einigen kostenlosen Museen die sich sogar lohenen.
Eine der Sachen die sich Dtl. abgucken kann an Australien sind ganz klar, die kostenlosen kulturellen Einrichtungen wie Museen und Buecherein mit Internet fuer alle (auch Gaeste wie wir) und teilweise kostenlosen Bussen/ Bahnen im Stadtkern.
Und was noch toll ist sind die sogenannten Foodcorner- also Essecken bzw. Kreise, die es in jedem Einkaufszentrum gibt. Mehrere unterschiedliche Imbissbuden/ Restaurants mit Tischen in der Mitte, so dass sich jeder dort was holen kann auf was er Lust hat um sich in der Mitte wieder zu treffen.
Das brauchen wir auf jeden Fall in Dtl. auch!! ;o)

ANosnten ist unser Auto nun reapriert und wir werden Adelaide in einer Stunde verlassen!

machts gut,

Anna und Martin

Hi Guys,

just a short message:
We are leaving Adelaide today- butr we don't know yet to where.
Adelaide was nice, a nice botanic garden and city center!

Take care,

Anna and Martin

Good News/ Bad News Adelaide 28.04.07, tooooo wet

2007-04-28T06:49:00.000+02:00

Hallo alle zusammen

Haben uns ja schon lang nicht mehr gemeldet. Das letzte mal aus Melbourne vor 3 wochen.
Inzwischen sind wir im sehr nassen Adelaide angekommen. Der Stadt die nach der deutschen Ehefrau des damaligen Koenigs von England benannt ist- die hiess wohl Adelhaide oder?
Nach Melbourne sind wir ueber die Great Ocean Road nach Mount Gambier. Die Great Ocean Road war landschaftlich sehr schoen nur leider verregnet- aber den Regen sind wir seither nicht mehr los geweorden. Ausser 5 Tage lang aber das kommt nachher.
Die G.O.R. zieht sich von Torquay ueber die Surf Coast (wahnsinnig hohe Wellen zum Surfen)bis Lorne wo wir die erste Nacht verbracht haben. Von Lorne geht es weiter ueber die Bass Strait Coast bis Apollo Bay und weiter nach Johanna- wo wir die 2. Nacht waren. Am dritten Tag gings weiter ueber die Twelve Apostels (12 Apostel- die eigentlich nur noch 9 sind und mal 13 waren) sowie die Grotto und London Bridge (die Londoner Bruecke die nicht mehr steht) bis hinter Warnambool wo wir das 3. mal gekaempt haben. Der letzte Abschnitt war der beeindruckenste von allen Teilen der Strecke- leider leider hat es an den 12. Aposteln sehr geregnet.
Nach den Kurven der G.O.R. haben wir uns in Mount Gambier erholt und dabei nebenher unser Auto umgemeldet. Oder das war zu Mindest mal der Plan.
Das Auto ummelden wurde dann zu einem ziemlichen Stress fuer uns. Zum Einen war es teurer als geplant und zum Anderen mussten wir durch einen Sicherheitscheck der Polizei. Unser Pruefer war wohl gnaedig (oder er sagt es so) mit dem Rost auf Barnies Dach wuerden wir kein 2. Mal durch diese Sicherheitschecks kommen und er wuerde uns raten Barnie so shcnell wie moeglich zu verkaufen. Wenn wir hin fuer 2000 los werden wuerden dann haetten wir noch Glueck! Mann, das war der Schock unseres Lebens! 5000 gezahlt- 2000 raus und dann ohne Auto fest zu sitzen...
Wir haben dann erst Mal kalkuliert- koennen wir uns eine Reparatur leisten oder muessen wir gegen unseren Wunsch Barnie verkaufen? Oder muessen wir heimfliegen?
Am Ende haben wir uns schweren Herzens darauf geeinigt Barnie selbst zu reparieren (und dadurch ungefaehr 1000 Dollar zu sparen), die Reise mit ihm zu versuchen (er braucht ja noch eine neue Schaltung)und dafuer aus Mangel an Geld und auch Zeit den gesamten Westen Australiens weg zu lassen.
Tja, also sind wir von Mount Gambier aus auf einen abgelegenen Kostenlosen Campingplatz und haben Barnie 5 Tage lang unter unsere Fittiche genommen! WIr hatten sehr Glueck- nach der letzten Lage Lack fings dann auch bald wieder mit dem Regen an- und seit dem Regnet es ununterbrochen den 3. Tag in Folge. Ueber Nacht wurde die trockene Erde in kleine Seen verwandelt und inzwischen sammelt sich auf allen Strassen viiel Wasser.... (Bilder auch auf flickr)
Von unserem Cmapingplatz aus gings weiter nach Adelaide um einen Mechaniker fuer eine gebrauchte Schaltung zu finden. Wir dachten in einer grossen Stadt wie Adelaide waere es leicht- das stimmt leider ueberhaupt nicht! Nach 4 Stunden suchen und durchfragen haben wir dann einen gefunde und erneut festgestellt das Dtl. besser organisiert ist. Am Montag wird dann hoffentlich unsere neue Schaltung eingebaut und wir koennen unseren Weg beruhigt fortsetzen- hoffentlich *aufs Holz klopf*
So, nun sind wir in Adelaide koennen uns aber kaum etwas anschauen da es einfach zu sehr regnet- wenn es so bleibt stehen heute nur noch Museen an.

So das wars erstmal,

Gruesse
Anna und Martin

Great Ocean Road

G.O.R. 12 Apostels (to much rain :o( leider zu viel Regen an diesem Tag)

London Bridge G.O.R.

The Grotto G.O.R.

Hi Guys,

sorry for beeing so lazy with the blog!
The last time is 3 weeks ago and was in Melbourne.
Now we have arrived in Adelaide- with a lot of rain...
After Melbourne we drove along the famous Great Ocean Road- where we had the first raindrops which haven't left us since.
The G.O.R. starts in Torquay and gies along the Surf Coast (hughe waves)until Lorne, our first stop. From Lorne the Bass Strait Coast goes until it reaches Apollo Bay and further along til Johanna, where we stayed the second night. From Johanna the G.O.R. goes along until Warnambool over the 12. Apostels, the Grotto, London Bridge etc. This part of the Road is the most stunning part!
After one more night near Warnambool we drove til Mount Gambier. Here we wanted to change our car registration- wich was not as easy as hoped. After a Roadsafetycheck we did know that our car is not as good as we thougt. We had a lot of rust on Top and our mechanical told us that the next time, this car won't pass the test. It was a f*** shock for us! He told us we could expect not more than 2000 Dollars for Barnie- but we did pay 5000!
After this news we did a lot of calcuation- we could sell him and go home or try to repair him and sell him or repair him and then hope to get a bit of money in Sydney at the end....- and decided to repair Barnie on our one (the rust only, the new gearbox needs to be done by a mechanical.)and not to sell him! Its the only way we are able to see something from Australia and we dont want to go home right now!
After this decision we did search for a quiet free campingspot. There we stayed 5 days and repaired Barnie- the only days without rain, thanks god! The rust was very deep! But now we are finished and are looking forward to travel with him!(pics on flickr) Soon after we were finish it started to rain and it hasn't stoped for 3 days now!
After our repairing sesion we went to Adelaide- to find a second hand gear box. Jesus, we thought Adelaide is a big city with a lot of mechanicals... After 4 hours we finally found one who could help us! On Monday we will see if he can hold what he promissed on the phone!
Because of the rain we are not able to see much of Adelaide- maybe we are goimg to see one of the museeums so we can stay dry ;o)

So long, take care,

Anna and Martin

Comments

2007-04-13T06:11:00.000+02:00

Hallo ihr,

da wir einen Schwund an Kommentaren haben und uns aber sehr darueber freuen wuerden, haben wir mal nach dem Grund gefragt und wollen nun kurz aufklaeren:

Ihr muesst euch nicht registrieren um einen Komment hinterlassen zu koennen!
Geht einfach etwas nach unten auf der Commentseite und klickt "OTHER" oder "ANONYMOUS" an- gebt die Nachricht ein und klickt auf senden- das naechste mal wenn wir online sind werden wir den Komment endgueltig veroeffentlichen (so beugt man Spam vor).
Alles klar? ;o)

So, dann hoffen wir auf viele neue Kommentare von euch ;o)

Ach, bei der Bilderseite ist das leider etwas anders- wer nicht registrieren will kann seine Kommentare ja hier hinterlassen!

Hi Guys,

there has been a bit of confusion about giving comments:

You don't need to register for leaving us a comment: just scroll down and tack "OTHER" or "ANONYMUS"- tipe your message and send it.
The next time we are on, we'll publish it (so we don't get spam on the page).

So, we are hoping for a lot of new comments ;o)

One more thing: at our picture site it is different- who don't like to register can leave his comment here.

Danke, Merci, Thanks,

Anna und Martin

Melbourne 12.04.07, a cold evening

2007-04-12T11:04:00.000+02:00

Some pics

Soo mal wieder ein paar bilder damit ihr wieder up to date seit.
Heute waren wir im Australian Museum for the moving image und haben uns die Entstehung der Filmkunst bis zur vollendeteten Videoanimation angeschaut. Und es war echt atenberaubend!! Aber manchmal muss man schon einen knacks haben um kunst zu vollenden.
Am nachmittag haben wir uns dann nur noch der Nachmittagssonne gewidmet und sind am Yarra River spazieren gegangen. Morgen wollen wir uns dann ganz de Australischen Kunst widmen. Mal schaun was die Aboriginie so gemalt haben. Und am abend gehts dann weiter die kueste runter richtung great ocean road und south australia

Soo here are some pics from us that you are up to date.
We visit the Australian center of the moving image and it was amazing to watch the beginning of the the first movies up to the video animation from today. Hmm but sometimes you must be crazy to do arts ;-)!!
The rest of the afternoon was relaxed. We sit in the park and enjoyed the autumnsun and walked along the yarra river.
tommorrow we will visit the australian arts museum and in the evening we will go back on the road on the way to the great ocean road and south australia

Allerliebste Ostergruesse

Happy Easter to everybody

A part of the Wilson prom NP

Our lovely Barney

wide view over the ocean and The Wilson Prom

So das wars von uns aus Melbourne. Schade das wir die stadt schon wieder verlassen muessen es ist echt wunderschoen hier!! Wir werden sie echt vermissen!! Hoffentlich kommen wir irgendwann in diese Stadt zurueck!!!

So thats it from us from Melbourne we will miss this city it was/is so beautyful here!! Hopefully we see this city one more time!!

viele liebe gruesse von den zwei Australiern,
Many greets from the aussie guys,

Martin and Anna

Gruesse aus Melbourne, Greets from Melbourne

2007-04-11T10:51:00.000+02:00

Hi Guys,

finally we are back again...

First of all:

Happy, happy Easter!

We had a lovely Easter at Wilson Prom NP down at the Coast of Victoria. After our work was over we relaxed 2 days in our caravan Park and afterwards we head off towards the Grmapiens NP. Over Easter all australiens travel into NP or down to the Coast so it was just to growded... After one day we decided to leave the Grmapiens and travelled down to the Coast. Over Melbourne we finallydid get to the Wilson. It was very full there, too so we satied only one day- Easter Sunday at the Beach of Tilda River and walking over the hills into Rainforests.. Lovely! (Pictures will follow soon). After Wilson we just travelled up to Melbourne where we arrived today.

Im sorry or this short, confusion message, but im very tiered.

Guys, take care and have a lovely holiday!

Anna and Martin

Hallo ihr,

erst einmal:

Frohe Ostern!!!

Wir hatten ein schoenes Ostern ander Kueste Victorias und vorallem einen schoenen Ostersonntag mit einem Abendessen am weissen Sandstrand von Wilson Promotory NP.
Nahc dem Arbeiten sind wir los in den Grmapiens NP. Dieser war aber total voll, da alle Australier ihre Osterferien nutzen um vor dem Herbst noch einmal ins Gruene zu kommen. Leider war das ueberall so. Dennoch sind wir nach einem Tag weiter ueber Ballaratt an die Kueste. An der Kueste entlang sind wir dann Ostersonntag im WIlson Prom gewesen. Wir hatten einen echt schoenen Tag mit Wanderungen und wunderschoenen Sandstraenden (Bilder folgen. Danach ging es hier hoch nach Melbourne, wo wir heute angekommen sind.

Infos ueber Melbourne folgen die naehcten Tage.

Gruesse Anna und MArtin

Mildura (immer noch), 15 Degrees, Rain

2007-03-19T03:11:00.000+01:00

Hi Guys,

just a short message:
We are still in Mildura. We have been in Munga NP (great big sand dunes...)as planed and staied 2 more nights in our caravan park. And guess what happend? We got a call from the harvest office- she had a new job for us.
The decission was hard: We wanted to go to the coast before the winter starts but on the other hand- who garantees a job in Adelaide? So we did take this job and now we pick tablegrapes.
Today we don't work- it rains to heavy! Interessting because we are in the middle of a desert...
We don't know how long we'll work- but at least a few days more.
So, long: a few impressions for you.

Take care,

Anna and Martin

Juhu!!!! Wueste! Martin in the Mungo NP!

Anna on the same dune- Anna auf der gleichen Duene im NP

Together- zusammen

Duene- Dune

Hallo meine lieben,

so kurze Aktualisierung:
Wir sind (Ueberraschung!)immer noch in Mildura.
Wir waren wie geplant im Maungo National Park und haben uns die Chinesische Mauer angeschaut. Eine Duene (naja, mehrere) ueber 40km laenge- wir sind auf ihr gewandert uns einmal komplett um sie herrum gelaufen. So viel Sand!
Danach sind wir zurueck in "unseren" Caravan park- um nochmal 2 Tage zu entspannen und letzte Besorgungen machen. Dienstag klingelte unser Handy- die nette Dame im Harvest Office hatte einen neuen Job fuer uns.
Wir haben lange uerblegt was wir tun sollen. Denn hier beginnt der Winter und unser naechstes Ziel ist die sonst verregnete oder gar verschneite Kueste. Aber niemand kann uns einen anderen Job in Adelaide garantieren. Also sind wir hier geblieben und ernten nun Trauben fuer den Export nach China.
Heute haben wir unfreiwillig frei: Es regnet so viel das man nicht arbeiten kann. Wir fuehlen uns wie in Deutschland so nass- kalt wie es hier ist koennte man meinen wir waeren daheim.

Es gruessen euch,

Anna und Martin

Mildura, victoria, 08.03.2007, perfect weather

2007-03-08T04:51:00.000+01:00

Hallo ihr daheim gebliebenen,

So dann wollen wir mal unseren Blog aktuallisieren sind ja wieder n paar wochen vergangen.
Also wie wir geschrieben haben, haben wir den Job endlich gekuendigt gehabt wir hatten echt die schnautze voll von birnen!! Haben dann uns erstmal einen Tag zeit gelassen um zu ueberlegen was wir nun machen. Da der Unfall unsere Plaene ueber den haufen geworfen hat haben wir uns dann doch endschlossen noch mal irgendwo arbeit zu suchen und haben uns fuer Mildura entschieden. Ohh haetten wir gewusst das es SO heiss wird haetten wir uns vielleicht wo anderes was gesucht. Naja egal jammern hilft nicht.

Haben uns dann am Wochenende auf den Weg richtung Mildura gemacht das 500km Nord westlich von Sherparton liegt am Rande der Wueste. Da die strecke bei dem Heissen wetter unmoeglich an einem tag zu schaffen ist. Hatten wieder mal wunderschoene ueberaus angenehme 41 Grad. Haben wir das ganze gesplitet und haben auf halben weg wieder mal in einem National Park uebernachtet (Irgendwo vor Swan Hill) wo uns die Fliegen den ganzen Abend genervt haben. Ich glaube wir haben ne ganze Dose Intsektenspray verbraucht.
Na ja jedenfalls haben wir uns dann am naechsten morgen auf die letzte Etappe nach Mildura begeben. Was ueberaus anstregend war da wir ca 45 Grad hatten. Das ist echt n bissle zu viel. Tja und da Mildura in der naehe von mehreren Wuesten liegt war es da natuerlich kein bischen kuehler. Ohh wie wir uns gewuenscht haben das wir uns fuer eine andere stadt entschieden haetten. Aber egal jetzt sind wir schon hier jetzt koennen wirs auch gleich mit arbeiten ausprobieren!!

Also wir beide brav am naechsten Morgen zur Harvest office die die Jobs vermittelt hingedackelt und uns einen Job besorgt. Trauben pfluecken!!! Sind dann gleich zu dem Farmer gefahren und haben losgelegt. Mussten aber dann fest stellen das 66 cent fuer ein bucket (Hmm ein Mittelgrosser Eimer) Nicht viel ist und wir am tag bei 100 buckets so um die 40 dollar verdienen wuederen (ohne steuern). Es lohnt sich echt nicht das nur annaehernd in euro umzurechnen!! Na ja jedenfalls waren wir da schon depremiert und dann natuerlich die kroennung!!!!
da es so heiss war und man nur beim gedanke eine traube anzufassen schon schwitze, wie sollte es anders auch kommen ging meine wunde am Bein auf uhh das war garnicht gut also gleich wieder ins Krankenhaus um das ganze versorgen zu lassen. Ich hab jetzt echt total die Krankenhaus experience!!!!! Somit war fuer mich die arbeit erstmal fuer 2 tage gestrichen :-)!! Da wir beide kein bock mehr auf Trauben hatten, hat Anna noch bis Do. gearbeitet. Da uns die Nette Dame von der Office versprochen hatte uns einen besser bezahlten job zu besorgen hat sie auch prompt bei uns angerufen und gesagt das Ab Freitag was in spuash picken frei ist. Hmm spuash ist eine luxus delicatesse die nach Asien exportiert wird und ist gelb ein bischen kuerbisfoermig und sieht n bissle aus wie ein UFO. Soo lange beschreibung aber mir faellt der deutsche name nicht ein :-\.

Haben dann am Mi. noch richtig lecker gegrillt mit den Niederlaendern die dort auch gearbeitet hatten und wie wir am gleichen tag gegangen sind.
Hatten dann ein tag frei zum relaxen und haben uns einen wunderschoenen Campingplatz rausgesucht der am naehsten am arbeitspaltz war.
Der Campingplatz ist echt das beste was uns passieren konnte. Die leute sind echt super nett drauf und die beiden Inhaber (Ein Britisches Ehepaar) achten darauf das es ruhig ist im campingplatz, das bedeutet das sie nur ausgewaellte leute nehmen und wir hatten das glueck dazu zugehoeren. Haben oft mitbekommen das sie Leute nicht angenommen haben fuer den Campingplatz!!!!
Haben dort freundschaft mit einem Aussie (einem echtem bushman) und einem Italiener geschlossen. Frank (der Aussie) lebt auf dem Campingplatz (hat alles verkauft was er bessen hat)und tourt die haelfte des jahres durch australien und die andere verbringt er auf dem campingplatz. hatte kein bock mehr auf das stadt leben!!
Wir sind so froh das wir ihn getroffen haben. Er hat uns echt super viel mit dem auto geholfen und uns alles moeglich an wissenswerten tips fuer australien gegeben.

Soo nun aber zum wesentlichen, der Arbeit. Haben also vor 2 wochen angefangen mit squash picken was uns wesentlich mehr einbringt als Trauben pfluecken!!! Uhh als wir noch nicht gewusst haben was auf uns zu kommt haben wir gescherzt das, dass woll nicht so schwer werden wuerde. Denkste!!! Nach ner woche fuehlst du die wie der Gloeckner von Notre Dame da du den ganzen tag gebueckt durch die reihen gehst. Uhh das waren schmerzen ein absolut ruecken feindlicher Job!! Ich als Physio haette diesen Job verboten!! Und mit Pause dazwischen warnichts da unsere beiden chefs uns am anfang gehetzt haben schneller zu arbeiten und uns sogar am anfang nicht trinken lassen wollten, was sich gott sei dank geaendert hat.
Naja auf jedenfall fuehlen wir uns jetzt nach 2 Wochen echt muede auch wen wir wirklich gutes Geld verdient haben und das letzte bischen unserer Kraft geopfert haben!!

Morgen abend werden wir mit Frank und Andre (der italiener) ein bischen am BBQ feiern da Andre auch den park verlaesst uns Frank sich mal wieder aufmacht um die unendlichen weiten Australiens zu erkunden (Wahnsinn er macht das schon seit 8 jahren und hat von der tiefsten wueste ueber den regenwald echt alles gesehen). Er ist ein verdammt guter Fotograf und hat uns ein teil seiner Bilder gezeigt. Ich sag nur WAHNSINN da bleibt einem echt der atem stehen!!!!!!

Ja und wir werden dann am Samstag die Wueste besuchen, genauer den Mungo National Park 120 km Noerdlich einer der schoensten NP's der als einer der ersten World Heritage parks gegruendet wurde.
Muss echt atemberaubend schoen sein, da jemand wie ich noch nie wueste gesehen hat. Tja und dann gehts wieder fuer eine nacht auf den camping platz mal wieder das auto putzen und dann ab in den sueden in richtung Grampians NP. Aber das erfahrt ihr dann im naechsten bericht, hoffentlich ein bischen frueher!!!

Also dann machts gut!!

Liebe gruesse aus Down under,
Martin und Anna

Hello guys,

Soooo long time ago we write the last time, we are so sorry about that!!
We quit the job in Sheparton and drove to Mildura. But we dont do it in one day we split it because it was to hot. Uhh over 40 degrees. Mildura is about 500km faraway from Sheparton in the Northwest. And the town is near a desert what it makes not colder.
So we drove from Sheparton to a place somewhere around Swan Hill in a National Park at the Murray River were we sleept for a night. And uhh we never forget this evening. The moscitos maked us really aggressive. I think we used at the evening a whole insect repellent spray!!! It was so horrible.
But ok, at the next day we do the last part of our trip to Mildura. And we would never forget the heat. It was around 43 degree's. And when we arrived in Mildura we wished that we never drove to Mildura for work!!!
But we are here right now so lets find something to work. Cause during the pears picking we lose a lot of money cause of my excitent what makes us sick!!

So we walked at Monday to the harvest office to get a Job. Grape picking!! And we start right now at the day we got the job. Uhh this job was the worsest job we ever done. The payment ws shit and it makes you sick when you get "nothing" back at the end of the day (Money).
But do you now whats happened, even worser!! My wound reopened so i had go back to the hospital to fix the wound again. So i had 3 days off. Uhh that makes me sick. But right now im an expert in hospitals :-)!! So after that Anna worked for these 3 days and then we quit cause the money was so poor.

But we had luck we get another job who is payed well. Picking squashes. They looking like yellow UFO's :-)!!
Uhh i'll never wanna forgot these work. It was the hardest what we'd ever done. You work bend down all the day and after a week you look like old man who couldn't move!!
But thats not all the both bosses were really strong. so that at the beginning we don't got time to drink and it was 35 degrees (Not so hot like during the other job).
But after we got faster in picking they got more and more relaxed. But uhh we are happy that we are finished now!!

We slept at a caravan park during the time in squash picking. And it was the best caravan park we ever had. The stuff were so nice and friendly and they looked after you it was so nice. The pace was so beautyful with a wooden camp kitchen and everything looks like a camp in the south sea with palms and so on.
We found two nice friends there.
Frank (A typically australian bushman he called himself) and Andre (An Italian guy who worked too).
We had so a great time together!! And frank gave us a lot of typs for our trip. He life at the caravan park (he sold everything he had). He travel a lot (Between 3-5 Months a year) and he saw everthing from australia, He showed us some off his pics uhh they were so amazing beautyful he is a really good photograph!!

Soo right now were finished with picking spuashes and we'll have a big BBQ tommorrow with the owners of the park and the other 2 guys. I cook for everybody. And after that we travel to a desert in the north about 120km away and wanna stay overnight.
What we saw and all the stuff i'll write in the next post!!

So we wish you a nice day
and enjoy your time there,

many greets from down under,

Martin and Anna

Shepparton, we just quit working, too hot and a burning sun!

2007-02-14T02:48:00.000+01:00

Hi my friends,

we just quit working! Or actually we will working tomorrow for the last time!
We cant see pears anymore....
But the main reason is that we both don't want to climb a ladder anymore. The first steps are allright but higher... No way!
I (Anna) didn't like climbing up from the beginning- but now its even worse.
Martin was allright at his first day but then he felled down the ladder! Or to be exactly: The ladder collaps under him.
I found him laying on the ladder, face down, remembering nothing. After I noticed that he didn't know a single moment from the last 2 months we went straight to the hospital. There he was allways repeating the same questions (like: We are we? What happend?) and could remember my answers for around 3 minutes. But after a few hours it was getting better and he did know that he must have fallen down the ladder. But he didn't exactly know what happend or anything else.
In the hospital they scaned him and did a CT before they said he was allright and could go home. After 6 hours we went back "home".
He had a heavy concussion with loss of his short- timt- memory (I'm glad that I was in his long- time.... ;O) ), a cut over his eye and a big hohle in his right leg.
We are very happy that nothing worse happend- 3 Meter are very high...

Two days later Martin decided to work again and until now it becomes better everyday!
His memory came back in the next few days (No worris Lis, he remembers our vistit clearly again). Just the special day is lost- eventually for ever. But maybe its the best- who would like to remember such a terrible day?

So, no worris, he is fine now. Just his leg is hurting from time to time (espacially if he stands on a ladder!)

Our boss was quite nice and paied for all. In the beginning he promised Martin some lighter duties but unfortunatly he didn't have enough to do. So Martin needed to come back to me and pick fruits.
He climmed on a ladder just a view days later- not on top anymore but he did it!
I'm to scared right now to do it properly so Martin was the one who climed up every day.

The last days we didn't have much to do and today we started a new variaty. The new pearas are harder to pick and from today on we would have to climb to the top of the trees. I/m unable (and was from the beginning) to do this and Martin doesn't want it- so we quit now. We don't want to risk our health for so little money!

After all the stress we had, we have met Martins brother Stefan and have been at the coast. It was very windy and it rained (for the first time in Australia!)- but it was nice to see Stefan.
He is here at the moment to see us one more time, before he flies to Asia.

Oh, and we both have a new haircut (pics on flickr- Martin did mine and I did his....

Thats are all our news- bads and nice ones ;O)

Take care,

Anna and Martin

Anna& Stefan (too windy!!! es war einfach zu windig!)

Martin& Stefan

the Coast, die Kueste

Hallo ihr,

News update:

Martin und ich haben heute unseren Job gekuendigt und hoeren wahrscheinlich morgen auf.
Das hat mehrere Gruende: Wir haben wenig verdient, wir koennen einfach keine Birnen mehr sehen und vorallem: Martin ist die Leiter herrunter gefallen und deshalb faellt es uns beiden sehr schwer, diese alten klapprigen Dinger zu benutzen.

Genauer gesagt ist Martin nicht die Leiter herrunter gefallen sondern die Leiter ist unter ihm zusammengebrochen!
Er lag naemlicgh auf der zusammengekalppten Leitera uf dem Boden! ich habe nicht gesehen wie es passiert ist aber ich weiss das er 20 Sekunden vorher noch auf der Leiter stand.

Martin konnte sich an nichts mehr errinern. Er hat daraus das alle Englisch redeten geschlossen das wir in Australien sein mussten- aber er wusste es nicht mehr. Die letzten 2 Monate fehlten am Anfang kompkett! Zum Glueck kam seine Errinerung nach und nach wieder. Auch wenn er heute noch nichts von diesem Tag weiss. Aber das ist vielleicht auch besser so. Wer moechte sich daran schon errinern?

Wir sind dann ins Krankenhaus wo sie ihn geroengt und einen CT gemacht haben. Da alles normal war- also keine Brueche oder dergleichen durften wir nach 6 Stunden wieder gehen.
Das waren sehr anstrengende 6 Stunden: Martin konnte sich ja an nichst errinern und wollte deshalb wissen was passiert ist. Leider konnte er sich nicht merken was ich ihm sagte. Nach 3 Minuten stellte er die gleichen Fragen a la: Wo bin ich? Was ist passiert? Spaeter war einiges wohl im Unterbewusstsein da, weshalb er hauefig fragte: Ich bin die Leiter runter gefallen, stimmts? Aber wissen tat er es immer noch nicht. Oder er meinte: Ich glaube nun bin ich fit genug aufzunehmen was du sagst. Erklaer mir ganz genau was passiert ist. Zum einen konnte ich das nicht, zum anderen hat er mcih das 5 Minuten spaeter im gleichen Wortlaut nocheinmal gefragt....

Abgesehen von einem Cut am Auge und einem tiefen Loch am Bein geht es ihm inzwischen ganz gut.
Er errinert sich, der Cut ist fast verheilt und das Loch am Bein schmerzt vorallem nach dem Arbeiten und wenn er auf der Leiter stand.

Da ich vorher schon ANgst hatte, gehe ich nun gar nicht mehr gerne hoch. Dankenswerterweise hat das Martin immer getan.
Die letzte Woche (er hat schon nach 3 Tagen gearbeitet) mussten wir immer nur ein paar Sprossen hoch.
Seit heute duerfen wir aber alle Birnen abpfluegen- was wir beide kaum koennen. Das ist noch einer der Gruende fuer unsere Kuendigung.

Am Wochenende haben wir dann endlcih was schoenes getan: Wir haben MArtins Bruder Stefan getroffen und sind mit ihm an die Kueste gefahren. Es war sehr windig und es hat zum ersten MAl geregnet! Dennoch war es schoen Stefan zu sehen.
Gerade ist er auch hier um sich von uns zu verabschieden, da er morgen weiter fliegt und in etwas mehr als einer Woche in Asien landet.

So, das waren unsere gesammelten News.

Passt auf euch auf!

Anna und Martin

Shepperton, not to hot, the day before fruit picking starts

2007-01-29T01:56:00.000+01:00

Hey friends,

here we are again: We have been in 2 more NP and have seen the Australien Alps (very expensive to go there!).

First we have been at the 7 mile Beach- a great sand beach. Totally white sand with a blue sea!! The sand makes noices if you walk over it- it's so clean!

After wards we drove along the Coast, visited Kiama (very sweet town) and rested in the Murramnag NP. We camped near the beach, where the cangaroos were having their supper every evening. You could touch them if you wanted to! Martin said they were feeling very soft. And they look really cute!

From there we went along the Coast till Batmens Bay and from there we drove to the Kosciuszko NP.
The Kosciuszko (I'm not sure how to write it properly) is the highest Mountain in Australia. Its surounded by many little mountains- together they are the Australian Alps. They are totaly diffrent then the European Alps, but it was intressting to see.
Because of the bushfires,which come very regular, many areas are just covered with dead, white/black trees. It lokks like the hughest grave I have ever seen!
Its a bit scary but on the other hand it looks quite nice. Weard isn't it?
At the NP we went to the Jarrongobilly Caves. There are over 300 caves there- and everyday they find another one. It was really amazing to see one of this caves, espacillay because our guide was really great. She could explain the devolopment of the caves so easily that even children could understand her!

After we have been in the alps, we have drove to Shepparton. We droved thrugh an total diffrent area then the green alps. It was just sand, sand and dead trees. There a hughe signs, beging you not to use too much water because the lakes are all dried... If you drive through this area you really understand how important water is!

Guys, we won't be able to post for the next 2 weeks (or maybe we'll come to Shepparton on Weekends) because we have found a job! Tomorrow we'll start picking fruits on an orchard.

Greetings,

Anna and Martin

Oh, please forghive my spelling. I'm a bit under timepressure.

Australische Blume- Australien flower

Die Baueme nach einem Bushbrand- Trees after a Bushfire

Sundowner- Sonnenuntergang

again- nochmal

Kaengruh- Cangaroo

More Pics on Flickr. Mehr Bilder wie immer unter flickr!

Hallo meine Lieben,

wir sind seit gestern in Shepparton.
Vorher haben wir jedoch fast die ganze Suedkueste NSW angesehen.
Wir sind von den Blauen Bergen an der Kueste entlang anch Kiama. Kiama war eine wunderschoene Hafenstadt in die ich mich fast verliebt habe. Eine der wenigen Staedte die nicht zu voll mit Touristen war, es waren naemlich bis heute Ferien in NSW.
Von Kiama ging es an den 7 Mile Beach NP. Der Strand dort ist so weiss, das der Sand unter den Fuessen quietscht!
Danach warern wir im Murramang NP. Wir hatten ihn empfohlen bekommen, da dort abends die Kaenguruhs an den Strand kommen um zu fressen. Die Kaenguruhs sind so zahm das man ganz nah dran kann. Marttin hat eines sogar gestreichelt! Er meinte sie waeren ganz weich- dabei sieht das Fell sehr dick und borstig aus.
Die Kaengruhs hatten gerade Nachwuchs- das kleine war richtig suess!!

Vom Park aus sind wir dann an der Kueste entlang bis Batmens Bay. In Batmens Bay wussten wir das wir zum Arbeiten nach Shpparton muessen und sind deshalb durch die Australischen Alpen gefahren.
Die Australischen Alpen sind ganz anders als unsere- was die Baueme und dTiere angeht. Aber auch sonst, ist es doch anders. So viele Kurven in einer Strassse habe ich noch nie gesehen!
Der Kosciuszko NP umgibt die Alpen, um sie vor Abforstung zu schuetzen. Ich weiss, gar nicht was man da abholzen wollen wuede. Die Bushbraende vernichten immer riessige Areale und es dauert lang bis sich die Baueme erholt haben. Erstaunlicherweise sind sie jedoch nicht tot. Auch wenn die Areale aussehen wie Massen- graeber- lauter weiss- schwarze Baueme ohne Blaetter...
Wenn es kurz vorher gebrannt hatte, dann stinkt es immer wahnsinnig! Das ist ein richtiger Totengeruch.
Im Park gibt es die Jarrangobilly Caves- das sind ueber 300 Tropsteinhoehelen. Allerdings werden es taeglich mehr. ;o) Leider kann man nicht alle anschauen- lediglich 3 sind geoeffnet.
Die Hoehle die wir angeschaut haben war realtiv gross und wahnsinnig alt- ungefaehr 20000 Jahre alt.
Unsere Fueherin war wirklich gut. Sie hat alles so erklaert das selbst die Kids verstanden haben wie eine Hoehele und die Tropsteine entstehen.

Von den ALpen sind wir dann nach Shepparton gefahren. Das Gebiet, das wir dann durchfahren haben, war ganz anders. Die Aplen waren voller Baueme, das Gebiet danach auch und ploetzlich waren dort Salzseen und uralte tote baumgerippe in Massen.
Wenn man einieg Zeit zwischen den Baeumen durchfaehrt und nichst als Sand und tote Baueme sieht versteht man was Trockenheit bedeutet.
In dieser Region gibt es lauter Schilder auf denen steht: Verbraucht weniger Wasser- Wasser bedeutet Leben oder Kein See mehr- keine Bauern mehr- kein fruchtbares Land mehr.
Der grosste See in dieser region ist vom Austrockenen bedroht. In manchen Regionen Australien gibt es zu viel Regen und in anderen zu wenig! Sydney hat noch fuer 50 Tage Trinkwasser, denn es regnet fast nie- die Australie haben aber auch keine Entsalzungsanlagen. Dabei waere das bei einem so trockenem Land das vom Meer umgeben ist, vlt. ganz gut....

gestern sind wir hier angekommen um heute morgen in eine Agentur fuer Erntehelfer zu gehen. Eine halbe Stunde da und schon hatten wir einen Job.

Deshalb werden wir nachher auf unsere Farm fahren und erstmal nicht mehr erreichbar sein. Vlt. schaffen wir es am Wochenende mal ins Internet, aebr wer weiss.

Seid alle lieb gegruesst, geniesst den Schnee in Derutschland und meldet euch mal!

Anna und MArtin

Penrith, Near Blue Mountains, 16th january 2007

2007-01-16T02:56:00.000+01:00

Hallo zusammen,

wir haben grad einige schoene tage in den Blue Mountains verbracht und sind grad wieder in richtung sydney unterwegs, wobei wir noch nicht wissen ob wir direkt nach sydney fahren oder uns gleich auf den weg richtung sueden machen um hoffentlich bald arbeit zu finden.

Es war wunderbar den ganzen stress aus sydney hinter uns zu lassen und endlich mal ein bischen zu relaxen. Die blue Mountains liegen ca 120 km westlich von sydney. Wenn man die strasse auf das hochplateau hoch faehrt und dann in die taeler schaut sieht es aus wie im Grand Canyon, es ist schon eine atemberaubende aussicht von da oben. Das Highlight sind die Three sisters in Katoomba. Eines der vielen Highlights war die Uebernachtung am zweiten Tag. Da haben wir auf einer Pferderanch im Nationalpark uebernachtet mitten in der Wildnis und Abends der Sonnenuntergang mit den Gummibaeumen und dem roten Canyon hinter uns war schon traumhaft. Der weg zu den Jenolan Caves war lang aber wunderschoen man koennte teilweise denken man faehrt durch die waelder Kanadas. Leider waren wir n bissle spaet fuer die caves aber wen man endlich mal im tal unten ist (Steilklippen und die strasse ist nur 3 meter breit fuer beide spuren. Teilweise mussten wir ganz schoen schlucken wen man links nichts mehr sieht ausser dem strassenrand und danach nichts!!!) wird man mit einem wunderschoenen ausblick in eine der caves belohnt wo man durchfahren kann!! Echt der wahnsinn!! Uebernachtet haben wir meistens auf camping areas in der wildnis oder auf campingplaetzen. Ach und was die hier unter stadt verstehen hat nicht mehr als 2000 einwohner und ab 17 uhr haben alle laeden und was fuer uns ganz wichtig ist Tankstellen geschlossen. Hmm und die Australier sind teilweise garnicht freundlich auf dem land. Aber wir haben auch krasse gegensaetze erlebt wen man beim campen alle moeglich leuts trifft. Wir haben nachdem wir in der Wildnis uebernachtet haben einen Campingplatz gefunden der sehr preiswert ist wo wir fuer 2 naechte 20 dollar gezahlt haben am lake lyell (ist schon wieder ein kleines stueck aus den blue mountains draussen). Haben auch gleich ein aelteres nettes Aussie ehepaar getroffen die uns auf bier und wein eingeladen haben und uns viele tips fuers reisen gegeben haben. Und auch "mal wieder" ein paar Deutsche (oder andersrum ein deutsches paeaerchen) die aus berlin kammen und beide auf urlaub 2 1/2 monate durch australien reisten. Wir waren echt froh das wir die beiden getroffen haben den sie haben uns alle wunderschoenen flecken (und damit meine ich z.B. wunderschoene schneeweisse sandstraende wo der sand unter den fuessen knartzt. Er (der berliner) hat gesagt auf all seinen reisen (und das waren sehr sehr viele) hat er mit abstand noch nie einen schoeneren strand gesehen!!!) auf unserer Karten inkl. allen wichtigen hinweisen was tanken und verpflegung angeht (strecke zw. perth und port augusta 1300 km kein supermarkt) eingezeichnet. Tja und damit ist die woche auch schon wieder vorbei. Gestern waren wir noch im Mt. Tomah botanic garden um die flora und fauna australiens (wen sie nicht grad von nem bush fire vernichtet wird) zu bestaunen.
Insgesammt ist es wunderschoen hier und die weite mit der landschaft atemberaubend!!!!

Soo wir wuenschen euch noch ne schoene woche und hoffen das wir uns in den naechsten 1-2 wochen wieder melden koennen da das internet verdammt teuer ist!!!!

Viele liebe gruesse,
Martin and Anna

Heyaa guys,

how are ya!!!! Hope everything is fine. Sooo we were in the blue mountains during the last week and it was wonderful to see the Three sister (THAT attraction in the blue mountains, but uhh there were to much people around) and the canyons looking a little bit like the Grand Canyons. Its wonderful when you drive beside the main road like we drove to the Jenolan Caves, the wide range of woods (a little bit like canada) and there is no house, no one who lifes there for miles. One of the highlights was the 2nd night were we stayed at a horseranch and we camped in the wilderness between the horses and the wonderful nature and at the sundowner the beautyful red canyons behind us. uhh amazing!!
When we drived down to the Jenolan Caves there was nothing beside you only the deep of the mountains and the street was only 3 meters wide. uhh what a feeling!!! But when your down at the bottom and you drived tru the main caves it was amazing!!
The last days we're staying at a camping site at the Lake Lyell and it was wonderful. We met very nice people(campers) who helped us/ give us important informations about our trip!!!
Hmm but right now we dont now what we do in the next days. stay for few more nights in sydney or drive along the ocean to melbourne to find work. But we let you now in the next 1-2 weeks what we've done.

Many nice greets,

Martin and Anna

Sydney, letzter Tag im Hostel, regnerisch und schwuel

2007-01-07T09:24:00.000+01:00

Hi guys,

we have a car!!!!

We bought it yesteray, its nearly new (1994, has been with a family and is now for the second time a backpackercar) and its a toyota campervan called Bernie.
The guy who sold the car is a german- one of the thousend germans in Australia.
At the moment we speak more German then English. In our hostelroom are 2 more german guys and whereever you walk you here german...
We have seen the first german backery but it is really expensiv!

Tomorrow we will get our car and can check out of our terrible hostel! You have to many little animals crawling throu the kitschen and your room...
We'll stay two more nights in Sydney befoer we are starting to the blue montains.

We hope you are all fine!

Hallo meine Lieben,

wir haben ein Auto!!!
Ein grosser, relativ neuer (1994, wir sind erst die 2.Backpacker), weisser Toyota- Camper mit Namen Barnie! Er heisst so da die Vorbesitzer Sebastian (Basti) und Nico hiessen.
Basti und Nico sind Deutsche (Hamburger), allerdings haben wir nur Sebastian kennengelernt, da Nico noch in Adelaide ist.

Morgen bekommen wir Barnie dann endlich und werden danach wohl bald, so in 2 Tagen, in Richtung Blue Montains starten.

Gestern waren wir mit Sebastian und einigen anderen Hamburgern (oder Umgebung) etwas trinken. Wir sprechen zur Zeit eindeutig mehr Deutsch als Englisch- es sind einfach sehr viele Deutsch in Australien, und die meisten in Sydney.
Selbst in unserem 4- Bettern- Zimmer sind nur Deutsche! Ein Freibuger Abiturent und ein Braunschweiger Steinmetz. Mit Deutsch kommt man zur Zeit genauso weit wie mit Englisch ;o)
Sebastian und die anderen haben uns mit Tipps ueber Australien versorgt und unsere Arbeitssorge beruhigt. Wenn wir wollen und uns dahinter klemmen werden wir sicher etwas finden, anderes als es in Neuseeland zu sein scheint!
Wir werden dann heute noch die Nummern von Farmen herraus suchen und morgen oder in einer Woche anrufen. Denn die Saison faengt erst Ende Januar an und jetzt kann man sich noch nicht bewerben.

Heute waren wir kaum unterwegs, das Wetter spielt Verrueckt (es regnet zu haeufig) und es ist sehr schwuell warm. So schwuell, stickig das wir beide starke Kopfschmerzen haben. Deshalb waren wir nur im Wild Life Center- nachdem wr ja letzthin im Aquarium waren, waren heute die Landtiere dran.
Es gibt hier eindeutig zu viele giftige Schlangen!
Und das die Redback Spinne (seehr giftig) auch nur einige Zentimeter gross ist, gefaellt mir auch nicht. Die ist zu klein um sie richtig zu sehen! Ich dachte ja, sie waere vlt. so gross wie eine Vogelspinne oder ein Schneider- aber leider nicht! :o(
Ansonsten gibt es hier viele Tiere die einfach suess aussehen (aber man sollte sie trotzdem nicht streicheln): Koalas, Wombats, Kaenguruhs und wunderschoene Schmetterlinge.
Ach und die erste deutsche baeckerei haben wir auch schon gefunden (durchgang queen victoria building zur town hall station) und haben uns den luxus gegoennt 2 brezeln zu kaufen die zusammen 6 dollar gekostet haben, ca. 3,70 euro. Einfach zu teuer aber sie waren schon lecker.

Uns beiden geht es abgesehen vom Kopfweh ganz gut. Wir haben diese Nacht endlich schlafen koennen, nachdem die Nacht davor einige im Hostel randaliert haben. Sie haben sich erst betrunken und danach verpruegelt, Scheiben eingeschlagen und geschriehen. Das alles leider direkt neben unserem Zimmer!
Unser Hostel ist sowieso nicht ganz das Gelbe vom Ei- Kakerlaken in Schneider- Spinnengroesse im Zimmer, direkt neben meinem Bett!!, und Schaben in der Kueche (die Kakerlacken aber bestimmt auch)...
Wir sind wirklich froh, dass wir das Auto gefunden haben und jetzt aus diesem Hostel raus kommen!

viele liebe gruesse,

Anna und Martin

Sydney, 5.january.2007, not to hot

2007-01-05T08:25:00.000+01:00

Hey friends,

Happy new year!!!

How was your NYE??

We have been at Kings Cross and have looked down the hill to the harbour and the skyline of CBD (Central Buisness District). The firework was impressive und really big. The bridge is always the main character and this year it was more then ever, because its going to have its birthday this year. But also the skyline was an actor at the fireworkact ;o), for the first time. It was amazing to see the lights flashing between the big towers. The theme was "the wizzard from Oz"- and it was really magical :o).

We are busiy looking for a campervan and jobs.
Maybe we can buy a campervan tomorrow!

At Tuesday we would like to travel the coast to Melbourne, because in this area are many farms settelt.

Liebe Freunde, Bekannte und Familie,

ein wunderwunder schoenes neues Jahr wuenschen wir euch!

Was habt ihr alle so gemacht? Gross gefeirt oder eher gemuetlich daheim?

Wir haben beides kombiniert und haben gemuetlich zu hause gekocht bevor wir dann um kurz vor 11 los sind um in der Stadt das Feuerwerk anzuschauen.

Zu dieser Zeit waren gerade alle auf dem Weg, so das wir dem Strom folgendend schliesslich an einer Treppe in Kings Cross gelandet sind von wo aus wir einen schoenen Blick auf die Skyline des Buisness Viertels und auf die Bruecke sowie die Oper hatten. (Bilder folgen)
Das Feuerwerk war riesig und fasste dieses Jahr erstmals auch die Skyline mit ein auch wenn das Hauptmerk auf der Bruecke lag, vorallem weil die Bruecke dieses Jahr Jubilaum feiert.
Das Thema des dies jaehrigen Feuerwerkes war "der Zauberer von Oz", auch wenn es schwer ist das zu erkennen.

Ansonsten haben wir endlich unseren Visastempel, die Steuernummer beantragt und ein Kontoeroeffnet. Und unser Handy geholt- und sind somit endlich fuer moegliche Chefs erreichbar.
Heute sind wir von Leo ins Hostel umgezogen, damit Leo endlcih wieder ein bisschen mehr Privatspaehre hat. Ein 1- Zimmerappartment ist auf Dauer wohl doch etwas klein fuer 3 Personen.
Danke Leo, fuer die Unterkunft und deine Hilfe!

Morgen gehen wir nach einem Campervan suchen und dann wollen wir am Dienstag (wenn alles klappt) los an der Kueste entlang nach Melbourne. Auf dieser Strecke sind einige Farmen und in Melboure soll es leichter sein Jobs zu finden (und auch billger als Sydney).

Ich hoffe euch geht es allen gut und ihr seit alle gut im neuen Jahr angelangt.

Ach, noch was, wir freuen uns Riessig von euch zu lesen nur leider reicht haeufig die Zeit nicht um jedem gleich zu antworten. Seid also geduldig und nicht sauer wenn mal nichst kommt.

In der Hoffnung auf viele Mails, Kommentare etc.,

liebste Gruesse,

many greetiungs

Anna und Martin

Sydney letzter Tag 2006 11:11 uhr, sonnig

2006-12-31T00:59:00.000+01:00

Sodele dann meld ich mich auch mal wieder unter den lebenden!!!

Gottseidank geht mir wieder besser. Das war wirklich eine Tortur!!!

Leider haben wir dadurhc eine ganze woche verloren was uns viel geld kostet und kosten wird da sydney um diese zeit sehr teuer ist!! Also tief einatmen und durch. So da das mit meiner kamera nicht ueberall geht mit dem hochladen der bilder klappt es nun endlich und ich stelle ein paar bilder von SA online.

Robben island, cape of good hope

Pinguin

Anna and Martin, cape of good hope

Ich hoffe das wir naechste woche unser auto kaufen koennen und das am Dienstag alles klappt mit Visa, Bankkonto eroefnnung u.s.w.

so wir muessen nun weiter da wir gleich aus dem hotel zimmer raus muessen und dann zu Leo fahren wo wir die naechsten 3-4 Tage bleiben werden.

Schoene gruesse aus dem sonnigen sydney und einen guten rutsch ins neue jahr, feiert schoen!!!

Ich will von euch wissen wies war :-)!!!

Viele gruesse Martin und von Anna

Hello guys,

I'm back alive :-) . uh it was a horrible time and we lost one week!!! Thats bad and it costs us very much money and there is very much to pay in the next days. sydney is very expensive around this time. ok, we have to go because we must get out of our hotel and drive then to leo where we'll stay the next days.

so i wish you all a very happy new year and hope that you all will have very much fun tonight,

many greets Martin and Anna

News aus Sydney, 25 Degress and a storm is coming

2006-12-30T09:39:00.000+01:00

Hello friends,

just a news update.

First: Yes, we are still alive ;o)
Martin went sicker after our last post. After 3 days in Bed, he needed to go to the hosptal. One long night later, he was quite allright and able to go 'home'. Now he feels every day a bit better, but it will be a quite new years eve...
Today we tried to see something from Sydney- but it was too cloudy. (Pictures from the harbour and from SA are online now).

Hallo Freunde,

Martin ist zurueck aus dem Krankenhaus und fuehlt sich besser!! (Zum glueck!!)
Sylvester wird wohl etwas ruhiger aber immerhin sind wir in SYDNEY!!
Was wir danach machen wissen wir noch nicht- wir braeuchten dringend ein Bed fuer nach Sylvester aber es ist nichts, gar nichts mehr frei. Ansonsten braeuchten wir natuerlich endlich ein Auto (und dafuer das Geld) und vorallem einen Job. Aber alles zu seiner Zeit, ertsmal muss Martin noch ganz gesund werden.

Wir waren heute in Sydney, also am Hafen, aber es war sehr duester und gewittrig weshalb unsere Bilder (auf Flickr) nicht soo toll geworden sind. Hoffentlich folgen bald aufregendere.
Ansonsten koennt ihr seit heute unsere letzten Tage in Sued Afrika bestaunen oder zu mindest einen kleinen Eindruck von den Tieren bekommen.

So, kommt gut ins neue Jahr! (wir werden schneller sein! ;o) )
Happy new year!!

Gruesse, greetings,

Anna und Martin

Sydney, 25.12.06, 23 Uhr Ortszeit

2006-12-25T12:57:00.000+01:00

Hallo ihr lieben,

wir sind gut angekommen und haben uns auch schon in Kings Cross (unserer neuen temporaeren Heimat) umgesehen. Wir haben uns ein bisschen in Zeit und Raum verloren gefuehlt ;o) als wir hier ankamen- hier war es 15 Uhr, in SA 4:30 und in Deutschland 3:30... Nach einigen Stunden Schlaf und was zum Essen geht es uns nun besser.
Kings Cross ist eine Mischung aus Vergnuegungsviertel ala Reeperbahn (aber in light version) und einem Fressparadies.

Unsere letzten Tage in Pretoria waren unereignisreich- Martin hat seine Krankheit auskuriert und wir haben das Krankenhaus kennen gelernt. Ist in SA billiger als bei uns!!!

Wir werden in den naechsten Tagen Sydney unsicher machen und danach die neusten Bilder posten!

Habt eine wunderwunder schoenes Weihnachten!!

Wir hoffen euch geht es gut!

Dear friends,

We have arrived safety in Sydney. Now it is 11 pm and we have allready slept a bit and visited our new territory (kings Cross). Its an old "red- light" milieu- now its a big Party- Zone with many backpackers, shops, cafes and also some strip bars. ;o)

Tomorow we'll walking around Sydney. Pictures will follow soon!

Have a nice, merry christmas!!!

Greetings,

Anna and Martin

Suedafrika, Pretoria, heiss

2006-12-22T16:23:00.000+01:00

Hallo ihr,

wir sind zurueck aus dem Kruger und auf dem Sprung nach Australien.

Die naechsten zwei Tage lassen wir ganz ruhig angehen,da Martin sich auf der Safari irgendwas eingefangen hat.

Gehts euch gut im kuehlen Deutschland?

Bilder vom Krueger folgen, allerdings wars nicht so toll... Wir brauchen eingentlich keinen Bericht posten, da wir nichts gesehen haben und unserer Guide zwar viel wusste aber nichts zeigen konnte...
Die Gruppe war uebernachtungsmaessig gespalten und den Tag ueber in einem geschlossenen Bus ohne Klimaanlage eingesperrt! Es war wahnnsinnig heiss und gesehen hat man auf Grund der Hitze auch nichts.
Unser Guide war mit der haelfte der Gruppe im Kruger und wir in einer Lodge 30km entfernt... Deshalb mussten wir uns immer anderen Gruppen anschliessen um in den Kruger zukommen oder zurueck und zum Fruehstueck und Mittagessen auch. Das Essen war teilweise richtig miesarabel!
Das was wir gebucht hatten, haben wir hoechstens zur haelfte bekommen- keinen offenen Wagen, keine Vollverpflegung...
Insgesamt hat sich die Safari nicht gelohnt!! Leider...

Wir melden uns aus Australien wieder.

Frohe und gesegnete Weihnachten!!!!

Hey Guys,

we are back from Kruger- it wasnt worth going! A closed car, no animals and 40 degrees!!
The meals were bad- Martin and some others got sick from it. Martin is still ill, so we went to an hospital today. Hopefully he will be allright before we fly.

We ll let you know if we have landed in Australia.

Greetings,

have a nice christmas,

Anna and Martin

Kapstadt, 25 Grad, 11 Uhr morgens

2006-12-17T10:09:00.000+01:00

Hallo ihr,

da unserer letzterPost wenig Deutsch enthielt, nun noch schnell ein Update.
Des Raetsels- Loesung gibts aber erst nachdem mindestens 4 geraten haben ;o)
Zum Pilansberg: Wir haben leider nicht alzu viel gesehen- es war einfach zu heiss, bei 35 Grad suchen auch die Tiere Schutz unter Bauemen. Dennoch Zebras, Giraffen, Rhinos, Springboecke, Affen, Elephanten.... haben sich kurz gezeigt.
Zu Preatoria: Wir haben nicht alzu viel gesehen- es scheint einfach zu gefaehrlich zu sein. Die ersten Deutschen die wir hier getroffen haben sind auch gleich am 1. Tag ausgeraubt worden. Es ist ihnen zum Glueck nichts passiert, aber Roman und Tina hatten einen solchen Shcreck abbekommen, dass sie nicht mehr raus wollten bzw. nur wenn es musste (Essen holen).
Ich hofffe, es geht ihnen gut und sie langweilen sich nicht zu sehr in Pretoria.

Kapstadt ist viel offener und Lebendiger!!! Kommt also hier her ;o)

Wir waren gestern am Kap der guten Hoffnung und haben Seehunde sowie Pinguine besucht (Bilder folgen). Wir haben das Kap mit dem Fahhrad und Wandernd umrundet- ein sehr schoenes Erlebniss.

Heute wollen wir bevor wir nach Pretoria und auf unsere 4 Taegige Safari- Sarten noch ein bisschen Kapsatdt sehen. Werden also gleich los zum Schloss und an den Hafen laufen.

Liebste Gruesse

Anna und Martin

News aus Kapstadt ueber Pretoria

2006-12-15T15:38:00.000+01:00

Hallo ihr,

Hey Guys,
kisses from pretoria/ Vortrekker Monument

we just arrived in Cape Town!!!
Its hot but more crowded and safe as in Pretoria. (They said- and we hope so!)

The last few days we have been at pilansberg watching animals. Or better we tried to- it was to hot, the animals have been searching for security under the trees.

We have been at the Vortrekker Monument in Pretoria and have met the first Germans (Tina and Roman) at our hostel in Pretoria. They were robed out at their first day in Pretoria!! But luckily nothing worser happend!

Thanks to Lis and Rob for wonderful days!! Its really sad we wont see them again in the next time! But please guys, visit us in Germany!!!

Pilansberg National Park

'our' elephant- he loved our car and followed as

little lion cabs- we even had them in our arms (see flickr)

So, noch schnell was auf Deutsch:

In Pilansberg gab es einige witzige Momente:

There was a story our driver told us: Ein Leopard hat ein Zebra erlegt. Er frisst es zur Haelfte und um es vor den Loewen zu beschuetzen legt er es in einen Baum, hoch in den Wipfel.
Die Loewen riechen das Blut und kommen zum Baum. Aus ihrem Instinkt herraus versuchen sie das Zebra herunterzu holen aber da sie keine kletterer sind geben sie auf und warten unter dem baum bis es "runterkommt". Der Leopard wartet bis es nacht ist und die loewen muede sind, springt auf den baum frist ein bischen was und springt wieder davon. Er trickst sie aus und da die loewen instinktiv dem blut folgen gehen sie nicht weg, solange bis er alles aufgegessen hat.
Diese geschichte ist wahr! So konnten wir den Zebrakopf sehen und die Loewen wie sie druntern liegen und warten.
So gegen Mittag hatten wir dann ein spannendes Erlebnis:
Ein riessiger Elephant ist unserem Auto gefolgt. Ungefaehr 500 m hatten wir also einen reissigen Begleiter, der bis auf einige Meter an den Wagen herran kam.
Es waar zwar beaengstigend und gefaehrlich aber auch sehr beeindruckend ihn so nah zu sehen.

Der Fahrer war sehr cool, er hatt lauter Spitznamen fuer die Tiere.

Kleines Raetsel:
Was sind McDonalds?
In Pijamas?
Wer ist Mister Ugly?
Und wer sind die nasty Boys?

Aufloesung gibts das naechste Mal- also bitte antworten posten!!

Ansonsten gehts und gut.
Sind heute nach Kapstadt geflogen. Auf Grund unserer Verspaetung zum Check- In, durften wir einen luxerioesen Flug in der Business Klasse erleben :o)
Unserer Driver am Flughafen in Kapstadt kam eine Stunde zu spaet aber nun sind wir hier in der riessigen Mother City!

Wir muessen schnell los, einkaufen und danach wollen wir noch zum Sundowner auf den Tafelberg.

Geniesst euren kalten Advent,
wir vermissen es fast- aber vorallem halt euch!

Greetings,
Love,

Anna und Martin

Pretoria, South Africa

2006-12-10T17:48:00.000+01:00

Viele Gruesse aus dem heissen/sonnigen Suedafrika!!!
Greets from hot and sunny south africa!!!

Sodele dann wollen wir uns auch mal zu Wort melden!!
Der Flug war der Horror pur. Wir konnten froh sein das wir fast 5 stunden frueher am Flughafen in Frankfurt waren, da es zu haeftigen Turbulenzen in der Luft kam und der Kerl von British Airways uns gott sei dank 2 Fluege frueher hat starten lassen, da schon die ersten Fluege wieder gestrichen worden sind und wir deshalb unseren Flug nach Johannesburg nicht mehr bekommen haetten. Somit sind wir anstatt um 17.50 um 14.50 geflogen und das war gut so!! Auch wenn es schade war, da wir so Karin (Annas Patentante) nicht wirklich sehen konnten. Trotdem wars schoen dich zu sehen!
Am schlimmsten waren aber die Turbulenzen beim Landeanflug auf London und 4 Turbulenzen ueber Afrika die uns ganzschoen durchgeschuettelt haben!!!
Aber trotz alledem sind wir heil wenn doch ziemlich muede angekommen.
Wir haben die ersten 2 Tage eigentlich nicht viel unternommen und uns erstmal vom Jetlag erholt.

Inzwischen haben wir meine Brieffreundin Lis schon ein paar Mal getroffen und uns mit dem afrikansichem Essen (Biltong) sowie der afrikanischen Kultur und der Menschheitsentwicklung vertraut gemacht.
Wir waren gestern in den "Sterkfontain Caves" und haben dort Little Foot and Mrs Ples kennen gelernt- zwei uralte Schachteln (Skelette). Eigentlich wollten wir noch in den "Rhino and Lion Park" aber sie hatten grade die Tore geschlossen.
Es ist der Wahnsinn wie billig Lebensmittel und Essengehen u.s.w. hier unten ist. Fuer die beiden Suedafrikaner (Rob und Lis) ist das eine Menge Geld im Gegensatz zu uns. So haben wir z.b. fuer ein Cocktail 25 Rand gezahlt (in etwa 2,5 Euro) Fuer ne Pizza 30 Rand (etwa 3 euro) und so weiter. Die wundern sich echt, dass das fuer uns nur peanuts sind!!!! So waren wir fast jeden Abend essen und waren am Freitag abend einen Trinken (echt billig :-) )!!!!

Das Hostel indem wir sind ist sauber und die Angestellten sind alle super drauf. Leider sind 9 Tage in Pretoria n bissle lang da man nicht so viel unternehmen kann. Man darf/sollte z.b. keine Rucksaecke oder Kameras mitnehmen nur eine plastiktuete da man sich dann weniger al Tourist outet. Bis jetzt waren wir die einzigen Weissen die sich auf die Strasse getraut haben und sich zu Fuss fortbewegt haben. Abends oder in der Nacht darf man sich gar nicht draussen bewegen, hoechstens im verschlossenem Auto. Zumindest wurde uns das immer wieder gesagt. Und da wir sehr oft beobachtet wurden und auch aufgefallen sind, haben wir uns daran gehalten.
Es ist sehr merkwuerdig sich nicht frei bewegen zu koennen bzw. in Haeusern zu wohnen, die mit Stacheldraht, Elektrischen Zauenen und Mauern abgeriegelt sind.

Bilder kommen- aber wohl erst Ende Dezember (ohne Kamera keine Bilder)

Wir hoffen ihr habt bestes Wetter in Deutschland und trinken einen Cocktail fuer euch mit :-)

Liebe Gruesse an alle, besonders an unsere Familien!

Hey Guys,

the flight was terrible but we have landed safe in SA.

South Afrika is cheap (for Europeans), has lovely weather and nice and friendly people!
We have been in a cave "Sterkfontain Caves", where you have learned more about the history of human kind. The "Rhino and Lion Park" closed as we finally had found it.

Liz and Rob, thanks for all your help, your friendly support and the great days and evenings we had (hopefully one or two or more :-) will follow). Thanks a lot guys!!

Many greetings to all!!!

Eure Weltreisenden,
your world travellers

Anna and Martin

Uns tschüß...

2006-12-04T13:35:00.000+01:00

So ihr Lieben,

in einer halben Stunde geht es los anch Hd.
Ab jetzt haben wir keine Handys und kein Internet mehr.
Macht es gut und schreibt uns schön.

Alles Liebe,
Anna und Martin

Noch 7 Tage...

2006-11-26T14:27:00.000+01:00

...bis wir unsere Rucksäcke gepackt haben müssen und unseren letzten Abend daheim verbringen werden.
Noch 8 tage...
....bis wir nach Heidelberg fahren.
Und noch 9 Tage....
...bis unser Flieger in Frankfuhrt startet.
Die Zeit rennt....
.. uns davon.
Gestern haben wir uns eine kleine Auszeit genommen und sind Fotos machen gegangen (wie immer flickr)- noch einmal auf den Gehrenberg und in Ruhe die Aussicht genießen, noch einmal den Sonnenuntergang am See bestaunen und den ersten Schnee auf den Alpen erahnen.
Jetzt stehen die letzten Treffen mit unseren Freunden an- noch mal Billiard spielen, Brunchen und versuchen zu begreifen, dass wir bald weg sind.
Ich glaube so richitg verstanden haben wir das bisher noch nicht- die Realisation des Ganzen fängt gerade erst an.
Wir müssen noch Probe packen, letzte Arztbesuche erledigen...
Ich (Anna) darf noch meinen ZVS- Antrag abschicken und meine letzte Impfung abholen gehen sowie mein Zimmer ausräumen, sprich ausziehen. Bisher sträube ich mich etwas dagegen, denn dann bin ich wohl wirklich weg...
Martin hat weniger zu tun. Er darf sein Zimmer behalten, muss halt vorher aufräumen. Bei ihm stehen nur noch Kleinigkeiten an- Steuererklärung vorbereiten, Geldwechseln, Arztbesuche machen...
Aber troztzdem- dafür das es noch knapp eine Woche ist, ist es wohl noch einiges was wir tun müssen.
Wir halten euch auf dem Laufenden.

Grüße
Martin und Anna

Noch 11 Tage...

2006-11-22T10:34:00.000+01:00

.. bis wir mit den Rucksäcken auf dem Rücken unsere Eltern verlassen. (Ach, klingt das melodramatisch ;o) )

Wir sind am Sonntag Nacht aus Leipzig zurück gekommen. Martin ist nun endgültig fertig mit Arbeiten- seine letzte Fortbildung ist finito.
Von Leipzig habe ich nicht alzu viel gesehen, da ich auf Grund einer Impfreaktion im Bett lag. Hatte also Mups, Masern oder Röteln.

Nun stehen noch die letzten Arztbesuche und Besorgungen an. Und man merkt das die Zeit davon läuft- vorgestern warns noch 14 Tage und nu rennt die Zeit plötzlich...
Ich würde gerne noch so viel machen- Fotos, Freunde treffen, in Ruhe mein Zimmer ausräumen, daheim etwas arbeiten, meine Familie... Aber irgendwie fehlt manchmal die Zeit...
Martins Auto steht nun kurzfristig zum Verkauf- wer braucht shconm 3 Autos vor der Tür? ;o) Also wer seinen VW Golf für 8,2 haben will, kann sich ja mal melden bei uns.

Morgen abend treffen sich unsere Familien zum ersten Mal- wir weden essen gehen. Ich bin ja mal sehr gespannt wie das wird wenn zwei so verscheidene Familien aufeinander treffen.

So, dat wars für heute,
liebe Grüße
von Anna und Martin

Merci, Danke, Thanks

2006-11-13T16:51:00.000+01:00

Vielen Dank für unsere Wunderschöne Abschiedsparty!!!

Vielen Dank an alle die da waren!

Mehr Bilder findet ihr auf unserer Bilder- Seite (links der obere Link)

Liebste Grüße
Anna und Martin

Wegbeschreibung

2006-11-08T17:56:00.000+01:00

Hallo meine Lieben,

noch ein Paar Tage und unsere Abscheidsparty fidnet statt.

Leider ist dieses We ELisabethenmarkt in Markdorf- das hat zwar auch gut Seiten (wir fallen mit unserem Lärm nicht so auf und Süßigkeiten, Alkohol und sonstige Sachen gibt es aussreichend in der Nähe) aber es gibt deshalb auch kaum Parkplätze.
Deshalb: Bitte zwischen 19 und 20 Uhr kommen, das erhöht die Chance auf einen Parkplatz.
Bei mir in der Straße, vor der Kath. Kirche (der große Platz) und in den Straßen zu mir ist leider Halteverbot(das was frei wäre ist immer gleich von den Einwohnern belegt) und/oder eine komplett Sperrung.
Parkplätze gibt es aber beim Norma an der B31.
Einfach (aus Überlingen kommend von der B31) gerade aus und immer der Straße nach. Nach der Ampel. nach der es zu mir hoch geht, geht es rechts gleich auf den Parkplatz. Vor/Neben der Ampel ist ein Schlecker.
Aus Bermatingen: Erster Kreisel- erste Ausfahrt, zum zweiten Kreisel- 2. Ausfahrt und dann auch einfach gerade aus, bis zu einer Ampel hinter der eine Parkbucht ist und es auf einen Parkplatz geht, nach dem Schlecker.
Aus Fn: Nicht zu mir hoch sondern davor links auf den Parkplatz.
Wenn ihr auf dem Parkplatz seit: Zurück zur B31, über die Straße den Berg hoch bis zum 3. Haus auf der rechten Seite- das Haus im Weinberg. Die Treppe einen Absatz hoch und dann einfach rein.
Sollte der Parkplatz voll sein (er ist sehr groß und geht um eine Kurve rum), dann kurz bei mir melden. Vlt. ist dann ja beim HIW noch was frei.
Falls ihr noch fragen habt, einfach bei uns melden.

So, und nun noch eine Bitte: Wer kommt bitte schnellstmöglich zusagen. Wer übernachten will, vorsichsthalber Iso und Schlafsack mitbringen und anmelden. Und: wir brauchen noch Salat, Baguette und Nachtisch. Wer will was mit bringen?
Wodka etc. müsst ihr nichts mitbringen- da sollte alles da sein!

Ich hoffe, das war jetzt alles Oragnisatorische.

Ich freu mich auf Euch!!

Liebe Grüße
Anna

Abschiedsparty

2006-11-02T16:39:00.000+01:00

Also, nun hochoffiziell:

Es bleibt beim 11.11.- unsere Abschiedsparty steigt wie geplant! (das Datum ist so schön ;o) )

Ich lasse meine Weißheit bei mir und werde wohl meinen 6er verlieren- die Weißheitszähne können warten, mein anderer nicht *aua*

Ich muss mich noch bei der ZVS bewerben- weiß einer wie der NC für Medizin ist? Oder welche anderen Fächer mit einer 2,5 (erstmal) nunja, ähm, un- erreichbar sind?
Nichts falsches denken, Medizin würde mich schon reizen- aber erst nach DU. Noch besser wäre es, es gäbe da kein Physik und Chemie...

Ich werde wohl nun unser Hotel bis Sylvester buchen- danach schlafen wir auf der Straße ;o)
Ne, natürlich nicht. Ein Bekannter meiner Mutter hat uns einen Übernachtungsplatz angeboten- allderings hat er ein 1 Zimmer Studio- das ist wohl etwas zu eng.
So gehen wir erstmal ins B&B und dann mal schaun- werdet ihr dann sicher hier erfahren.

Im Interent gibt es einige Jobangebote- vlt. finden wir ja was nettes.

Liebe Grüße an meine Mitleser,

Anna

Zähne = Probleme

2006-10-29T12:59:00.000+01:00

So, das mit dem 11.11. wird immer blöder.
Meine Zähne können erst und nur am 8.11. raus- das reicht dann hinten und vorne nicht um am 11.11. wieder fit genug zu sein :o(
Ich werde jetzt mal schaun, vlt. bleiben sie drin, vlt. ziehe ich nur einen oder ich muss die Party auf den 25.11. verschieben.
Also bitte (vorerst) beide Termine freihalten:
11.11. oder 25.11. Abschiedsparty!
Ich hoffe es bleibt beim 11.11.- da können dann Eve und Micha auch.

Liebe (ratlose) Grüße
Anna

11.11

2006-10-26T23:09:00.000+02:00

Liebe Freunde,

am 11.11. ist es nun soweit:
Unsere Abschiedsparty steigt im Haus im Weinberg.
Ich/ Wir würden uns freuen so viele wie Möglich zu sehen- genug Platz zum Schlafen ist vorhanden!!
Hoffe, dass ich dann keine blau- grünen Backen (äääh Wangen ;o) ) vom Weißheit verlieren habe- also die Zähne natürlich. Ich hoffe ich kann den Termin auf Montag verschieben. Eigentlich wollte ich da dann nach Leipzig, muss ich jetzt wohl alles umplanen.

Martin wird langsam nervös... Ich bin das ja schon länger irgendwie- nur beim Arbeiten nicht, da falle ich in eine Art Trance!
Apropro Arbeiten: Ich könnte noch eine Woche dran hängen (also bis zum 10.)- das macht 500€ mehr. Eigentlich habe ich ja keinen Bock mehr auf Schrauben und Schichtdienst- but the Money...

Uns fehlen nur noch "Kleinigkeiten": Krankenversicherung, Konto abmelden, Handyvertrag kündigen/ummelden, Bahncard kündigen, Impfungen...
Ohje, Impfungen. Ich war diese Woche krank und komme nun in ziemliche Predulie (Rechtschreibung dieses Wortes??) mit dem Impfen- es war ja exact ausbaldovert (noch so ein Un- Wort)

So, dat wars for today, Mates.

Hoffe ich sehe euch spätestens am 11.11.!

Liebste Grüße
Anna
(die immer Stellvertrettend für Martin mitschreibt)

Gedanken

2006-10-04T20:14:00.000+02:00

Hallo ihr Lieben,
noch zwei Monate bis zum Abflug und dabei ist ncoh so viel zu tun.Vorallem ich muss noch einiges tun: Weisheitszähne, Impfen, Zahnarzt...Martin wartet eigentlich nur noch auf seine Kamera um mit dieser zu üben und arbeitet noch einen Monat.
Ich habe nach zwei Tagen bei ZF die ersten Blasen und Schnitte in den Händen. :o/
Meine Tagesablauf ist so merkwürdig, dass ich mich noch nicht daran gewöhnen konnte:
Um spätenstens 3:30 raus (wenn ich um 5 anfange) bis 13 Uhr arbeiten, heim, essen, aufräumen/putzen oder etwas schlafen, essen und um 20 Uhr wieder ins Bett... Das ist so total gegen meinen eigentlichen Rhytmus!
Nächste Woche ändert es sich zum Glück.
Neben den ganzen Dingen die noch zu planen, erledigen sind, sind vorallem die Gedanken zur Zeit sehr eindrücklich.I
ch realisiere erst jetzt, dass wir ja weg gehen und das für ein Jahr, alle werden sich verändern...
Meine Schwester hat Konfi- ohne mich und auch andere familäre Dinge (Großeltern und deren Alter) beschäftigen mich doch sehr.
Gleichzeitig habe ich eine gewisse Reiseangst bzw. Flugangst. Seit einigen Tagen habe ich Angst davor in einen Flieger zu steigen und habe sogar geträumt wir könnten abstürzen :o(
Trotzdem freue ich mich auf unsere Reise, die Eindrücke und die Erfahrung!
Nachdenkliche, müde Grüße
Anna

P.S.: Verzeiht mir, bei der Uhrzeit konnte für mich heute nichts besseres rauskommen ;o) - ich bin seit fast 17 Stunden wach.

Edit: Ich habe es versucht ne Stunde lang zu posten- aber es klappte gestern nicht :o(

JOB

2006-09-30T11:26:00.000+02:00

Hallo ihr,

ich fange am Montag an zu Jobben (um 5 Uhr in der Frühe!!). Deshalb kann ich leider nicht zu Markus seinem Geb und Helens Abschied! Sorry, ihr zwei, ich wäre super gerne gekommen.
Axel, danke "für den Job besorgen"!
Damit ist unsere List wieder etwas abgehakter:
Ich hab erstmal nen Job, Martin arbeitet immer noch ;o) und hat endich seine heißersehnte Kamera bestellt (Ich will aber auch noch eine!).
Ich habe meine neue Brille bestellt (extra für Australien), damit ich im Outback meine Augen und Linsen schone.
Ansonsten müssen wir noch zum Impfen- allerdings muss Martin am Mittwoch wohl ohne mich, ich arbeite ja.
Gestern war Nacht der Lichter bei uns im Gemeindehaus- so schön entspannend. Ich wäre am Liebsten noch nach Taizè bevor wir fliegen- aber man kann ja nicht alles haben.
Liebe - entspannte, müde- Grüße
Anna

Juhu!

2006-09-17T03:17:00.000+02:00

Update:

Wir haben beide unser Visum, Südafrika ist fast alles (außer Auto und Hotel Cape Town) gebucht und die Vorbereitungen hier laufen auch.
Ich (Anna) muss noch zu diversen Ärzten und vorallem endlich zur Impfung. Kindergeld will noch geregelt werden (Vorschläge wie ich es weiter bekomme sind willlkommen) und ich brauch noch einen gutbezahlten Job für Oktober/November.
Martin hat gekündigt und damit ist für ihn fast alles geregelt. Er hört Mitte November auf- dann hat er noch genug Zeit zum Packen etc.
Schon komisch, das jetzt alles in Deutschland langsam zu "Ende" geht- ein Jahr weg verändert doch viel.

Es ist schon erstaunlich was man alles planen muss, was organisiert werden will und worüber man nachdenkt- Versicherungen (brauchen wir auch noch!), Kindergeld, Job, Freunde, Studium....

Bei der ganzen Planung tut es ganz gut manchmal einfach abzuhauen und über anderes nachzudenken (was aber irgendwie kaum geht- ständig fällt einem noch was ein...).
Sei es beim Wandern (mehr Bilder bei Flickr) oder bei diversen Geburtstagsfeiern- meinem, Jennys...

So, genug für jetzt (mitten in der Nacht)

Ich hoffe wir aktualisieren den Blog jetzt öfter.

Liebe Grüße
Anna

Langsam wirds ernst

2006-08-04T19:49:00.000+02:00

Update:
Die Flüge sind gebucht, ein Visum da (das zweite kommt bstimmt auch noch!) und Rucksäcke etc. organisert.
Nun heißt es Geldverdienen und deshalb arbeiten, arbeiten, arbeiten.
Ist zwar streßig aber wir haben ja ein Ziel- Australien!!!!
Wir hoffen das der Streß sich am Ende auch lohnt...

Endlich eine Site

2006-05-26T20:07:00.000+02:00

Nach langen Überlegungen was das Richtige für uns ist oder welchen Namen wir für unsere Site wählen, haben wir uns endlich geeinigt.
Voilà, unser Blog über unsere Australien- Weltrundreise ist eröffnet.
Liebe Grüße
Anna und Martin